Что значит "вуаля" и какой перевод этого слова
Опубликованно 29.07.2018 20:54
Раньше, в Российской Империи, аристократы очень любят использовать иностранные слова в речи. Таким образом, это не удивительно, что некоторые из них дошли до наших дней, и мы продолжаем использовать их, не стесняйтесь своего происхождения. Иногда такие случаи, когда люди, не зная смысла слова, свободно используют в речи, назначив ему плохо. Одно из таких слов - "voila". То, что это слово означает, и откуда пришла, читайте ниже. Происхождение
Что значит "хоп" в его изначальном смысле? Это слово заимствовано из французского языка ("вот") и переводится как "вот, мы идем". Он выглядел в виде - "вот", но это слово не остался в России, потому что это почти такой же перевод. "Вот и все" - это медитирует, он используется для слушателя или зрителя, обратил внимание на интересный поворот в речи.
Это слово пользуется большой популярностью в некоторых кругах до революции 1917 года. Однако, с приходом коммунистов к власти, использование иностранных слов в русском языке было строго запрещено. Значение
Также "вуаля" означает, что повествование истории закончилось или используется, когда нужно обеспечить результат. Например, вы рассказываете историю из жизни: "Я вчера видел Камень, он потолстел! Вот, вот к чему приводят годы без спортзала!"
Возьмем другой пример, не менее актуальные: муж решил сделать подарок жене и решил предложить ему автомобиль (в честь повышения по работе). Он показывает ничего не подозревающую супругу в суд, просит закрыть глаза и, подведя к машине, сказал: "открой глаза, вуаля!" Цирк да и только
Что значит "хоп" на "циркон язык"? Да, это одно и то же! Только используют его гораздо чаще. Кроме "хоп" в цирке, вы можете слышать такие слова по-французски, а, как следует, логово, алле-оп, па, сложить и т. д. В балет тоже любили, французские слова, таким образом, многие названия движений звучат очень по-французски.
Это слово любил вы мне. Очень трудно представить себе художника, который в своей речи не использую слово "хоп". Маг охотно кричали: "Хоп", снимая шляпы вуаль с белый кролик общественности. Или же, после безжалостного резка пилой ящик работает непосредственно для него, художника, с улыбкой занимается будке и на концерты красиво, торжественно приносят в ее короне "вуаля". Конечно, это имело большой эффект на курорт и легко впечатляемую общественности в то время.
"Хоп" - это далеко не только французские заимствования в использовании. Стоит отметить наличие таких слов, как "плохой вкус", "прогулка", "уже видел", но это другая история. Автор: София, Мария 28 Июля 2018 Года
Категория: Культура