Львиная доля изрядная часть объекта, явления
Опубликованно 09.05.2019 05:45
Некоторые звучное выражения интуитивно, потому что для создания ярких снимков. Однако современники всегда интересно понять причины для: львиная доля-это какая часть от целого? Хочу понять, он отличается количественно или качественно. Как возник диковинный фразу, когда на территории Руси льва исключительно в клетках? Филологи предполагают, что можно найти истоки в греческой культуре. Чем Лев лучше, чем другие?
Одним из возможных вариантов называется басня Эзопа, посвященные Delco добычи между животными. В оригинале ведущую роль Лев, хитрая лиса и трудолюбивый Ослик играл непосредственно. Позже акция повторилась снова за авторством: Трагично; Сумарокова; Хемниц; Крылова; Fontana; Fedra.
Есть некоторые обстоятельства охоты, разлука с возлюбленной, земля, еда, и даже главный герой – царь зверей остались. В своем первоначальном виде было невозможно сказать, много это или мало – «львиная доля», так как идиома заложенного максимум с термином «все» и на все 100%. В достатке был героем, а другой тяжелый труд и лишения не выпадал.
Что изменилось в течение века?
Важно отметить, что смысловая нагрузка изменилась. Параллельно выражение Leon?na societas существует, это те же «львы-сообщество» по мотивам того же произведения Эзопа. За ним такого рода отношения скрывает, если один из участников договора получает только прибыль, а другие вынуждены платить в одиночку все убытки. Абсолютная несправедливость, даже намека на отсутствие равноправия. Но выйти из договора не представляется возможным, так как «товарищ» выбил такие условия с праву сильного.
С течением времени в исследуемом словосочетании акцент сместился с позиции «забрать все за счет других» в положение «лучший или самый». Если изначально был исключительно негативный подтекст, современный вариант может быть использован практически в любой ситуации. Сейчас львиная доля – это множество различных показателей: Сокровища, доход, акции — в классической интерпретации; Жаль, труда, любви — в обновленной версии.
Так, разговор с фразеологизма может заявить, что на воспитание детей половину семейного бюджета идет. Или обозначьте психологическое, душевное состояние матери, когда ребенок может есть какие-либо трудности, потому что у родителей основная эмоциональная нагрузка в кризисных ситуациях.
Как правильно использовать?
Запомните нюанс со сменой смыслов. Век выражения уместны в любом контексте, не обязательно связаны с чем-то плохим или постыдным, не ассоциируется с несправедливостью. Но если читатель его в классической русской литературе, выражения он должен помнить о негативных коннотаций звучным, раньше только за жадность, хитрость и честолюбие скрылся нажиться за счет слабых.
Владимир Карпенко
Категория: Культура