10 лучших прогулки с купанием недалеко от Лондона

Чилворт в Гилфорд, Суррей

Это восемь миль пешком пересекает пустошь усеяна живописными деревнями, прежде чем упасть вниз, чтобы следить за Увей навигации, где есть много мест для купания. Маршрут, от станции Чилворт, начинается с пересечения чужой зоне диких и запретами, скраб и дрока, но вскоре сменяется мягким пастбища, небольшие леса и уютные пригородные поселки. Как только маршрут соединяет Вэй судоходства, следует, дорожке прямо в Гилфорд и почти до станции. Плавание весьма хорошо зарекомендовал себя в качестве местного времяпрепровождение и два места особенно популярны. Первое происходит вскоре после выхода на Вэя за Манор ИНН и клочком песчаного пляжа, где кто-то разместил поляки, по-видимому, чтобы предупредить неопытных пловцов не лезть в глубокую воду. Рядом место для купания находится рядом с Гилфорд и имеет более обширный песчаный пляж, а также крутой песчаный берег. Гребные лодки и каноэ можно взять напрокат на лодочной станции поселка фарнкомба, Catteshall.• Карты: ОС Landranger 186 (Альдершот & Гилфорд) или ОС Explorer 145 (Гилфорд & Фарнхема) Shepreth в Кембридж, Кембриджшир

zamena_caption

Девять с половиной миль пешком, начиная с железнодорожного вокзала Shepreth, тянется по всей Восточной Англии и земель, пройдя через несколько привлекательных деревень, через Гранчестер в Кембридж. Следуйте обозначенным тропинкам через Баррингтон, Харстон, Haslingfield и в Гранчестер. Река Кэм, то можно проследить весь путь в центр города Кембриджа, с прогулки, заканчивающиеся на железнодорожный вокзал. Вы можете плавать в реке, которая ясно и со скромным тока. Ожидайте толпы на реке в разгар лета, особенно в выходные дни, и из-за сильных ветров в конце осени и зимой. Прогулка может быть также в сочетании с плавание – конец маршрута проходит лодочная станция Скудамор выше плотины ниже Сильвер-Стрит-Бридж, который является традиционным местом для аренды плоскодонки, чтобы пойти в Гранчестер. Река предлагает возможности сделать дальний заплыв вниз по течению от Гранчестер всю дорогу в Ньюнхем. В гастропабе "Красный Лев" и Ботанический сад в Гранчестере делают хорошие остановки для закуски. • Карты: ОС Landranger 154 (Кембридж & Ньюмаркет) или ОС Explorer 209 (Кембридж) Френш фарнхема до большого пруда, Суррей

zamena_caption

Восемь миль ходьбы от станции Фарнем. Главное плавать в frensham большого пруда, который выглядит как естественный водоем, но на самом деле это искусственный, вырытый в Средние века, как пруд для епископа Винчестерского. Там также плавает в реке Уэй. Следуйте на северо-Даунс путь вдоль реки Вэй, то присоединяйтесь в Суррей велосипедной дорожки ссылке перед первым купанием в Тилфорд. Пересечь мост и дальше косить ячмень паб справа, затем взять тропинке, которая проходит справа от питомник растений и, что приведет вас к реке, где вы можете выбрать место, чтобы плавать. Следуйте трек на Приору полосу и продолжать мало Френш пруд. Следуйте дорожке в гору к главной A287 дороге. Доехав до трассы, возьмите размечена путь слева, который в конечном итоге ведет вас по дороге. Пересечь дорогу, чтобы прибыть на Френш большим прудом, вслед за банком на пляж. После купания, вернуться к дороге, чтобы поймать автобус. • Карты: ОС Landranger 186 (aldershot и Гилфорд), или ОС Explorer 145 (Гилдфорд и Фарнем). Southease билеты на Ньюхейвен, Восточный Суссекс

zamena_caption

Контрастный ходьбы от Тихого билеты southease и более промышленный Ньюхейвен. От вокзала southease, пересечь Железнодорожный мост и забрать переулок, что вьется сначала вдоль железнодорожных путей, а затем приведет вас к разводному мосту над рекой, и вдоль ручья и живую изгородь с шиповником. Следуйте Лейн и Саут-Даунс путь указатели на Itford Хилл. Следовать хребту и спуститься к морю. Лучшее место, чтобы получить достаточно глубокие воды в любое время вне Ньюхейвен и клуб парусного спорта в Сифорде. Затем следуйте Авангард дорога, которая проходит к северу от ручья. Достигнув станции Ньюхейвен Харбор в выходные, трудно поверить, что там поезда останавливаются, но уверены, что они делают!• Карты: ОС Landranger 198 (Брайтон и Льюс) или ОС Explorer 123 (Истборн & Бичи-Хед) Круговой маннингтри, Эссекс

Фото: Лиз Валентина

Красивая прогулка через страну Констебля с несколько возможностей, чтобы насладиться хорошей реки, купание в знаменитой стор. Особенно хорошее место напротив мельницы Дедхэм, где река выходит на пруд и есть небольшой пляж. Следуйте тропы, чтобы Флэтфордская и Дедхэм, откуда вы берете путь к левому берегу реки стор, чтобы прибыть напротив мельницы Дедхэм. После купания, чтобы не заблудиться в дороге и пересечь встать на путь противоположный, который следует стор вниз по течению в сторону Флэтфордская Мельница. Отсюда до станции Маннингтри, маршрут следует за Святого Эдмунда пути. Путь пересекает реку по пешеходному мосту и продолжается вдоль правого берега к другому мосту. Крест и повернуть направо на узкой дороге, чтобы добраться до Национальный центр доверия, мост коттедж, дом Вилли Лотт и Флэтфордская Мельница сама. После осмотра земельного участка, повторить свои шаги, чтобы преодолеть коттеджа и переезда через маленький мост, поверните налево и двигайтесь вниз по течению на правом берегу реки. Следуйте по реке и указатели обратно к станции Маннингтри. • Карты: ОС Landranger 168 (Колчестер) или ОС Explorer 184 (Колчестер) и 196 (Садбери, Хадли & Дедхэм Вэйл) Shillingford в Дидкоте, Оксфордшир

zamena_caption

Легкая прогулка с большим количеством возможностей, чтобы плавать в Темзе. Есть много возможных мест для купания – река довольно широкая и глубокая и легко переплыть. Выйти на второй остановке в Shillingford (по Зимородка ИНН), а чуть дальше пристани дорога узкая тропинка подписан на набережной Темзы. В Little Wittenham, пройти мимо церкви и дальше, чтобы пересечь три моста. Взять резко влево путь, чтобы следовать по берегу реки, чтобы Блокировка и плотины. Переезда через реку, поверните направо и следуйте вверх по течению реки путь. Искать пути, ведущие от реки до длинных Wittenham. В центре села, маршрут цикла (NCR5), которая пересекает главную дорогу и проходит через поля к окраине Дидкота. Где велотрек подписывается налево, продолжаем движение по тропинке вперед, которая проходит рядом с главной железнодорожной - это приведет вас к станции Дидкот.• Карты: ОС Landranger 164 (Оксфорд) или ОС Explorer, 170 (Абайянг, Вантажа & долина белой лошади) Кирби Креста Фринтоне и Уолтон-на-Нейзе, Эссекс

zamena_caption

Идеальный летний ходьбы от 10? километров с моря плавает от песчаных пляжей. Эта прогулка начинается на станции Креста Кирби и заканчивается в Уолтон-на-Нейзе. От станции, немного белого ворота открываются непосредственно на поля и, не считая короткого участка дороги, пешеходные дорожки ведут по открытой местности, мимо села Великая Голландия, всю дорогу к морю. Продолжить прогулку вдоль набережной до пристани, а вы потом в Уолтон-на-Нейзе. Вдоль берега, от сельского тянутся через курорты, плавание является исключительным. Пляжи песчаные и приятно сидят на отливе, с волнорезов через каждые 100 метров, что также выступать в качестве ветрозащиты. Есть многочисленные кафе и пабы в Уолтон-на-Нейзе, в том числе кафе на нос башни после заплыва напитки.• Карты: ОС Landranger 169 (Ипсвич в нос) или ОС Explorer 184 (Колчестер, Харвич & Клактон-он-Си) Фолкстона до Дувра, графство Кент

Фото: Маргарет Дикинсон

Начиная от станции Фолкстон, день начинается с плавает от галечными бухтами или песчаного пляжа и продолжается девять миль пешком за возвышающихся скалах и таинственные реликвии войны. Есть так много хорошие возможности плавания вокруг Фолкстон, что ходунки могут быть уговорены для того чтобы изменить свои планы и задержаться на весь день. Первые места для купания-от пляжа Мермейд возле мельницы. Второй заплыв на другой стороне гавани Фолкстона от Мермейд-Бич на солнечном песке, прекрасный пляж, где можно купаться почти всегда можно. После этого есть два варианта: один-подняться на вершины скал, чтобы присоединиться к Норт-Даунс путь, насладиться великолепным видом на море и пройти Битва за Британию Мемориал – или вы можете ввести Уоррен, участок особого научного интереса созданные повторных оползней. Маршрут присоединяется к верхней тропе скалы очень крутые, долгий, извилистый путь вверх через лес, чтобы выйти на скалы, кафе. Чуть дальше, дорога поворачивает в сторону железнодорожного вокзала Дувр-Прайори, но ходоки не хотят выходить из моря можем забыть о наших направлениях и дальше по хорошо обозначенным Северо-Даунс путь в Дувр.• Карты: ОС Landranger 179 (Кентербери & Е Кент) или ОС Explorer 138 (Дувр, Фолкстон & Хайт) Горинга и Стритли на Cholsey, Беркшир

zamena_caption

Это славное ходьбы от станции Горинга и Стритли, обнимая широкие полосы Темзы, открытые луга, дорожки Вуди и красивый Брюнель железнодорожного моста. С трех мест для купания, вы можете взять свое время в хорошую погоду, наслаждаясь мирной прогулки вдоль набережной Темзы, с видом на Чилтернс. На Горинга замка, пересечь мост и повернуть направо сразу за паб Swan церковь Святой Марии. Покинуть погост и следовать по пути вместе с лебедем парковка. Взять направо по набережной Темзы, которая проходит по лесистой местности и через поле, на тропу, где вы поворачиваете налево и идите вдоль реки. Прогулка сейчас выходит на красивые широкие луга с Чилтернские холмы слева. Есть несколько мест для купания на этом участке. Когда река бежит быстро, берегите себя и держитесь ближе к берегу. В нормальных условиях, она постоянно течет и медленно и купаться очень приятно.• Карты: ОС Landranger 174 (Ньюбери & Вантажа) и Landranger 175 (Рединг и Виндзор); ОС Explorer 171 (Чилтерн-Хиллз на Западе) и проводник 170 (Абайянг, Вантажа & долина белой лошади) Маргейта в Бродстейрс, Кент

Фотографии: Сара Сондерс

Прогулки по побережью, в том числе Токарь современной галерее, мельком исторического Лидо и искупаться в знаменитом Уолпол залива моря. Ваше первое место для купания находится прямо на станции Маргит, в песчаной бухте рядом с лодочным бассейн. Сделайте свой путь через токаря современная галерея. Подобрать Танет прибрежная тропа, которой вы будете следовать за остальными ходить. В зависимости от приливов и отливов можно прогуляться по набережной или песок. Пройти мимо зимнего сада, и вы сможете добраться до Лидо. Прогулка на приблизительно половину мили к Уолпола залива моря, бассейн, огороженный бассейн, который заполняется во время прилива и обеспечивает прекрасный плавать. Идти по пути до конца Ботани-Бей, прежде чем он падает вниз, и ведет в Бродстейрс рядом с пляжем. В Бродстерсе, вы можете наслаждаться в последнюю купаться, а потом есть рыба и чипсы и пиво. Если у вас не слишком много развлекался, как мы сделали, вы даже успели посетить музей Диккенса, прежде чем отправиться домой через железнодорожную станцию.• Карта: ОС Landranger 179 (Кентербери & Восточный Кент); ОС Explorer 150 (Кентербери & Остров Танет)

• Плавание на природе прогулки: 28 озера, реки и моря дней на поезде из Лондона от Кенвуда женской Ассоциации пруда (дикость издание) доступна во всех хороших книжных магазинах. Чтобы получить скидку 30% на книги, с бесплатной доставкой Великобритании (?10.50 вместо ?14.99) визит wildthingspublishing.com и введите ‘Гардиан’ как код купона

Данная статья содержит партнерские ссылки, что означает, что мы можем заработать небольшую комиссию, если читатель нажмет на них и делает покупку. Вся наша журналистика независимой и никоим образом не влияет каким-либо рекламодателем или коммерческую инициативу. Ссылки работают на Skimlinks. Нажав на партнерскую ссылку, вы признаете, что печенье Skimlinks будет установлен. Дополнительная информация.

( подробнее )

Отель: древнее японское ИНН, что является следующей большой вещью на Airbnb

Сотни лет назад, они были местом для кочевых Японии самурай на отдых своим конечностям и размышлять. Но в эти дни, рекан – традиционная семейная Японская гостиница, которая обычно близка к горячему источнику – кажется, умное слово на модные дорожные губ. Многие из них оформлены в современном спины, такие как внутреняя Мишленовских ресторанов, роботизированные туалеты и роскошные курорты, и они доказывают только японские туристы и зарубежные гости.

Ежегодные тенденции в путешествии на Airbnb докладе определил отель как один из самых популярных альтернативных жилые нужные пользователями в 2018 году, сообщается, что рост 600% заказов (Юрт заказов увеличился на 155%, в то время как природа ложи имели рост 700%). Точность цифр непонятно: в прошлом году, Airbnb был обвинен искажения данных в Нью-Йорке на удалении более 1000 объявлений в снаряжение своего опроса, в то время как другой отчет ошибочно подчеркнул, что внешняя районов Лондона, таких как Барнет были более популярны, чем Вестминстер и Кенсингтон.

Все, что кажется очевидным является то, что путешественники сторонятся обычных гостиниц для мест, которые сосредоточиться на необычных впечатлений и “затык”.

Номер в долину Кисо Tsumago рекан, в Нагано. Фотография: Alamy Фото История японского ИНН

Корни рекан якобы лежат в Нишияма Онсен Кейункан, горячая весна отель в Хаякава префектуры Яманаси в 80 милях к западу от Токио. Основан в 705 году нашей эры, он является самым старым отелем в мире. Реканы процветало в 17 веке товарооборот увеличился между столицей Эдо (ныне Токио) и Императорский дворец в Киото. Многие из них были построены по легендарной дороге Токайдо, которая соединяет два, и стала популярной среди трейдеров и самурай с помощью маршрута. Что я могу ожидать от рекан?

Неразрывно связана в глубокую культуру уважения омотенаши (гостеприимство), реканах быть успокаивающе молчит и переплетаются с японской философии Дзен, через притихшие залы, точность архитектуры или возвышенную простоту пищей им служат. Они интимные и минимализм – иногда спроектированы как лабиринт – и как правило, характеристика ароматических татами (без обуви внутри, и гости должны сами полосы в кимоно юката), седзи (раздвижные двери) и мягкими матрасами-футонами. Во многих реканах дом горячих источников, традиционной бани, и, как правило, "все включено"; изюминкой является японский кайсэки из нескольких блюд, которые вращаются вокруг местной рыбы и промышляют ингредиенты.

В роскошном 84-комнатная Hoshinoya ryokan в городе Токио Отэмати финансового района, который открылся в прошлом году, красиво сочинял блюда на ручной фаянса и листья лотоса входят сливочный АМО (щука, угорь), икра, размещенных внутри красный цветок, или сардины конфи с копченым тунцом кожи. Где лучшие реканы?

Недалеко от Киото, попробуйте Miyamasou, рекан с двумя звездами Мишлен ресторан, и в древнем городе есть Гранд-дама Hiiragiya, с его ярким сады; Tawaraya ryokan, который был в одной семье на протяжении 300 лет; и восхитительные трехкомнатные Morisho в гейши района. К северо-западу от Киото является 150-летний, ландшафтный партнер nishimuraya honkan находится. Ближе к Токио, отель Relais & chateaux, у G?ra Кадан в Хаконе пользуется популярностью, и в большой дым есть Hoshinoya Токио, с его огромным кипарисовых двери, возвышаясь двойной высоты genkan входом и на крыше онсен.

( подробнее )

Топ-Португалии 10 скрытых пляжей

Фотография: Alamy

Где stayCasa д'Jo?o Ены выбрал из 13 номеров в трех зданиях 17-го века с бассейном, садом и видом на море, в 4 км от Форте-ДУ-комерсиу и в 15 минутах ходьбы от побережья.• Двухместные от €65 Б&Б, домики (спят 4 или 6, только номер) от €200, casadjoaoenes.com 2. Дунас-де-Сан-Хасинто, Авейру Facebook Твиттер Пинтерест

Авейру расположен в сельской местности с видом на море с одной стороны и Серра-да-Фрейта, Arestal и Карамуло горы с другой. Дюны Сан-Жасинту, к западу от города Авейру и около часа-полтора к югу от Порто, являются домом для огромного разнообразия птиц, и статус охраняемого природного заповедника означает, что в 8 из прозрачного белого песка остается нетронутым. Это дикий пляж, окруженный сосновым лесом, без спасателя или кафе, но тротуары добраться намного проще. Ищите кулики, бакланы и скопы.Ссылка на карту

Где stayThe кемпинг в Сан-Хасинто, в дальнем Южном конце пляжа, расположен в тихом месте (питчи от €3 за ночь, плюс €3.50 для взрослого, €1.80 ребенка в возрасте 5-9 лет). Или попробовать волшебный быть и увидеть в природе в Оваре (€90 на двоих, €125 на четверых, с завтраком),-двухкомнатная каюта приспособлена для наблюдения за птицами, которая имеет выдвижные кровати, которые преобразуют спрятаться в уютной лачуге ночью, с кухней и ванной комнатой. НЕДАЛЕКО ОТ ЛИССАБОНА 3. Прайя-ДУ-Балеал, Пенише Facebook Твиттер Пинтерест

Пляж балеал-это волшебное место в часе езды к северу от Лиссабона, где 4 км песчаного кривая соединяет полуостров Пенише на материк. Море-носить камни обеспечивают уединение и есть купание лагуны во время отлива и номера с большим количеством блестящих водорослей, крошечных крабов и ракушек – идеально подходит для мини-исследователи. Есть хороший серфинг, но с северной и Южной аспекты пловцы можете найти более спокойные воды. Для более приключений Глава 2 км на север вдоль побережья на известняковые скалы обделались с оврагами и морские пещеры. Есть такой веселый и ассортимент баров, кафе и ресторанов, где продают свежие морепродукты, все в шаговой извилистые обратно по направлению Пениши.Ссылка на карту

Где stayFor вилл и апартаментов в нескольких минутах ходьбы от пляжа виден лагерь Балеал. В качестве альтернативы 19-го века отступление Кинта потребует, 10км вглубь, предлагает большие удобные кровати в старинную спальнями с бассейном и видом на море. Пляж Ван делает поездки в и из дома. • Двухместные от €60 Б&Б, quintadojuncal.Пт 4. Прайя-да-Адрага, природного парка Синтра-Кашкайш Facebook Твиттер Пинтерест zamena_caption

На горы Синтры, полчаса или около того к северу от Лиссабона, скрывают старинные замки среди лесов, прежде чем упасть вниз с отвесных скал с несколько бухт, в том числе Прайя-да-Адрага. По форме напоминает хобот слона, он песчаный, с камнями, распирающие в море. В жаркие летние дни, камни дают тень и есть небольшая пещера, чтобы исследовать во время отлива. Хотя популярен среди серферов (проверить лагерь серфинга Адрага), сам пляж не занят. За ней есть небольшой ресторан с великолепными морепродуктами. Отсюда, есть пешеходная тропа вдоль скалы в 5 км на юг до Кабу-да-рока, самой Западной точке материковой Европы.Ссылка на карту, где остановиться соленый как дом находится всего в 3 км от Адрага, между пляжем и горами с бессвязных сады и ночи костер, где гости могут торговать на истории их серфинг или скалолазание опытом (дом является центром для деятельности). • Недельные пакеты от €180pp, короче остается также доступны, saltywaytravel.com АЛЕНТЕЖУ 5. Прайя-да-Амалия, Brej?o Facebook Твиттер Пинтерест

Дикая Коста-Висентина на юго-запад-это зона скалистыми мысами, монастыри, Мавританские руины и потрясающие тихие пляжи. От гостевого дома herdade Амалия гостевой дом, недалеко от деревни Азенья ДУ Мар, следовать по пути через заросли и вниз неотесанным шаги в Прайя-да-Амалия. Пресноводный каскад кувырков на песчаной бухте, обеспечивая естественный душ. Неровные черные скалы форзац эта картина-идеальный пляж, названный в честь 1940-х годов из грязи в князи фигуру Амалии Родригес, оранжево-продавец повернулся исполнительницы фаду, кто научился здесь плавать. Кафе Central-это отличный ресторан в Brej?o для угля-жареная рыба и салат из осьминога. Пляж расположен на рота Висентина путь побережье, в 400 км размечена дорожка, которая следует древних контрабандистов маршруты и тропы рыбаков. Забрать путь из азеньяш-ДУ-Мар и походу 3км над дикой береговой пейзаж с видом на сушу в горы Моншик.Ссылка на карту

Где остановиться в пяти минутах езды от пляжа Амалия, Серро-да-fontinha в Brej?o номера в старом стиле Алентежу коттеджей. Есть био-бассейн в саду и свежие сыры, молоко, местные фрукты, ветчина и хлеб оставляют на шагом на завтрак. • Двухместные от €75 Б&Б cerrodafontinha.com Алгарве 6. Прайя-да-Санта-Салема Facebook Твиттер Пинтерест

На Дальнем западе Алгарве является частью природного парка Алентежу и идеально подходит для секретной бухте охотников. Идите на запад от Салема, вдоль удаленного утеса, на ряд крошечных диких бухт. Примерно в 10 минутах от Прайя-да-Санта и Прайя-да-Фигейра, под развалинами старого форта. Искать следы в камне, оставленные динозаврами 125 миллионов лет назад. Любители истории также могут искать Форталеза-де-Alm?dena, желтая каменная руина с видом на море в трех милях к востоку от Салема, с арабскими арками и часовня 17-го века. Пока да-Санта и Фигейра пляжи совсем дикие, Прайя-да-Салема рядом есть спасатель летом, а также кафе и ресторан.

Ссылка на карту

Где Эко-лагерь staySalema-красивый, зеленый кемпинг в нескольких минутах ходьбы от пляжа и в натуристских-чистой зоне. Есть развлечения и номера-студио или апартаменты, а также кемпинг.• Тент от €2.50 плюс взрослый/ребенок €2.50/€1.25, автомобиль от €2; студии (2-3 человек) от €35, salemaecocamp.com 7. Морская пещера бенагил, Западной Алгарве Facebook Твиттер Пинтерест

Песчаниковые скалы в Западной Алгарве усеяны пещерами и бухтами добраться на скальных ступеней и туннелей. Морская пещера бенагил водянистое пантеона с солнечный свет через отверстие в ее куполообразный потолок. Посетители могут только добраться до пещеры от моря, либо короткие плавать или каяк от самого пляжа Прайя-де-Бенагил (байдарки можно взять в киоске). Раннее утро-это самое волшебное время, чтобы быть там, как он опустел, и золотой свет льется в пещеру. Заплыв на 100 метров до пляжа Прайя-да-Corredoura, что есть еще одна красивая морская пещера. Бенагил могут быть переполнены в высокий сезон, и пока есть несколько кафе и ресторанов, ресторан-Суль-Маре, в 1 км вверх по склону, предлагает изысканные местные блюда в обстановке, вдали от основных туристических мест. Ссылка на карту

Где stayMontinho это спокойный B&B с тремя комнатами и бассейном, на небольшом холме, в нескольких минутах ходьбы от пляжа и с видом на побережье и Вале-де-Рей.• Двухместные от €140 Б&montinho.nl Б 8. Прая-да-сеньора-да-Роша, Западной Алгарве Facebook Твиттер Пинтерест

Открытый всем ветрам церковь на мысу с видом на живописный пляж сеньора-да-Роча, в 30 минутах езды к востоку от города Портиман (в первое воскресенье в августе проходит шествие Мадонны от часовни вниз к пескам). В окружении отвесных скал из песчаника, которые светятся оранжевым в лучах заходящего солнца, пляжа защищена и легко добраться через тоннель в мысе связывая его с Прайя Нова на другой стороне. Существуют сотни раковины морских гребешков, разбросанных по песку и пляжу быстро полки до глубокой воды. Это пляж, отмеченный голубым флагом, так там спасателем в течение летних месяцев, а также несколько кафе возле ступенек. Ссылка на карту

Где stayQuinta да пляжей фигейринья в районе Силвеш, 14 км, набор фермерский дом среди оливковых рощ и рожковых, эксцентричный ирландский бар в конце сада. • Виллы от €32 в сутки 9. Прайя-ДУ-Баррил Илха да Тавира Facebook Твиттер Пинтерест

Залитых солнцем дюн этот барьер остров в восточной части Алгарве, примерно в 40 минутах езды от Фаро, являются частью природного парка РИА-Формоза и охраны затопленные болота со стороны открытого моря. Сосновый деревьями тропинка ведет через солончаки на остров и 11км от бесконечных песком. Он может быть занят возле ресторанов, но, на западной стороне острова, за поразительное кладбище якорь, это тише Прайя-ДУ-Баррил. Это натуристский пляж и ослепительно белый песок и спокойные воды идеально подходят для коротая ленивых дней на солнце. Ссылка на карту

Где stayParque де Кемпинг-да-Илья-де-Тавира является простой, дружелюбный кемпинг защищенном от дюны (тент плюс одного человека - €7, дополнительный взрослый/ребенок €4/€2). Для более роскошного, с головы до отеля herdade да корте, большой, но уютный усадьба в 15 км к северо-западу от города Тавира. Он обладает высоким потолком зал, камины и элегантные кушетки с фантастическим видом на лесистую долину (двухместные от €120 Б&Б). АЗОРСКИЕ острова 10. Канейрос и Понта-да-Феррариа, Сан-Мигел Facebook Твиттер Пинтерест

Черные скалы опуститься на широкий пояс из вулканического базальта, который окружает крошечный Атлантическом острове Сан-Мигел. В Канейрос, на северо-западе, гексагональные скальные образования были отлиться от охлаждения лавы, как гигантов, образуя глубокие приливные бассейны, где они достигают моря. Придет время отлива для нежного погружения, или во время прилива на дикий грохот волн. Глава 10км к югу от Канейрос для геотермальных бассейнов в Понта-да-Феррариа, которые говорят, древние целительные свойства. Есть руки-веревки для пловцов, чтобы схватить того, как зыбь, метет В И из бассейна. По некоторым поистине волшебным одиночестве, отправляйтесь туда вечером и искупаться под звездным небом, в идеале во время отлива. Есть также отличный ресторан на скале, Термас-да-Феррариа, где подают традиционные блюда региональной кухни и местные вина. Ссылка на карту

Где stayVilla Варзеа-это очаровательный загородный дом в 3км от Феррариа бассейны в прибрежном поселке Варзеа. Есть четыре люкса и несколько пешеходные маршруты.• Номера от €150pn (villavarzea.com)

Эдвина Питчер Автор Дикий путеводитель Португалия: скрытые места, большие приключения и красивую жизнь (?16.99, дикость издание). Читатели Guardian получите скидку 25% и бесплатная доставка с помощью кода “guardianbeaches”

( подробнее )

Ирландский убежище Майкла Джексона

Майкл Джексон остался в доме Coolatore в графстве Уэстмит. Фотографии: Колин О'Тул

Рябчиков Lodge расположен в уединенном грузинской имущества в беззнаковое, извилистой, ухабистой дороги возле села Роземаунта. Он был преобразован в жилую студию звукозаписи в 2002 году за счет владельцев Пэдди и Клэр напоминания, и используется все, от рем с Голубками, Музы мс Динамит, Снежный патруль Ширли Бэсси. Пэдди-современный человек эпохи Возрождения в его середине 40-х годов, чья жизнь порой, кажется, только чуть менее фантастический, чем Джексона. Он отправился в Дублин мусорщиком и стал одним из отцов-основателей возрождения района Темпл-бар столицы. Теперь его Дублин бизнеса: храм Лейн студии, звук учебном центре, кнопка ночной клуб Фабрика и Национальный музей восковых фигур "плюс".

В 2006 году женщина по имени Грейс Rwaramba прибыл, чтобы проверить рябчиков домик студия на неназванный-лист поп-звезда. Ей понравилось, что она увидела и забронировала студию, плюс три-местном коттедже на основаниях, которые были преобразованы из коровника. Но она все равно не узнать, кто художник. Пэдди и Клэр обнаружен только личность нового постояльца, когда автобус повернул вверх и наружу гурьбой Принц Майкл-младший, Пэрис и одеяло, а затем их отец Майкла Джексона, няня Грейс и детский воспитатель.

Рябчиков Lodge расположен в районе старого скотного двора, и там преобразуется хозпостройки, которые образуют вторую травой дворе, ни одно из которых не видно с дороги, так что это не трудно понять, почему Джексон чувствовал себя безопасно и спокойно здесь. Он начал работу над новым материалом в grouse Lodge с воли.Я.Я и Родни Еркин, производителей, которые прилетели из Америки.

Пэдди Даннинг перед домом Coolatore. Фотографии: Колин О'Тул

Джексон влюбился в графстве Уэстмит и, после месяца в переоборудованном коровнике, переехал в не менее уединенном соседнем имении Coolatore, также принадлежит Dunnings. Потому что Джексон не иметь собственного водителя в Ирландии Пэдди привлек местный таксист Рэй О'Харе гнать Майкл и дети вокруг в заемных микроавтобуса с затемненными окнами.

В Dunnings каким-то образом удалось сохранить то, что король поп-музыки был в резиденции в тайне в течение нескольких месяцев. Даже когда Джексон начал выходить на улицу и там были слухи, что видели его в соседних деревнях Керраг или kilbeggan, в Dunnings будет все отрицать. "Если кто-то сказал мне, я слышал, что Майкл Джексон есть, я хотел сказать: 'Да, так это Элвис Пресли! - говорит Пэдди.

Только безопасности рябчиков Лоджа устраиваются было после трех охранников на ротацию в верхней части диска для перехвата нежелательных посетителей. Когда в конце концов начали просачиваться, местные жители в курсе стал защитный Джексона, посылая репортеров в ту сторону, и один фермер даже угрожали опустошить его трейлер жижу на автомобиль папарацци.

Ирландских земель часто забывают люди мечутся из Дублина в Голуэй или другой части западного побережья, но это волшебная земля усеяна ringforts и средневековые замки. В нескольких милях от Coolatore являются две исторические холмы доставки Аисте и Uisneach; там лох Ennell и лилипутов, где Джонатан Свифт впервые задуман путешествия Гулливера (Пэдди планирует ЭКО поселок в лесу у озера лох Ennell, вместе с семиэтажный модель Гулливер); и Локк ликеро-водочный завод в kilbeggan, ныне музей. Также есть несколько местных баров, которые не изменились на протяжении десятилетий, такие как Уильям Фокс в Loughnavalley, и Gunnings в Rathconrath, который может быть использован как магазин, Газетный киоск, гараж и общественный центр.

Традиционно, холм Uisneach является географическим центром Ирландии. Это только максимум в 600, но сверху можно увидеть 20 округов в ясный день. Это был древний престол царей МИТ, самое священное место в мире в языческие времена, и дом старинный праздник костров, Bealtaine, которые привлекали египтян до Шеннона 2000 лет назад. Это также дом для кота камень (или камень подразделений), сказал, чтобы быть местом захоронения богини ?riu (давшей имя Ирландии, или Эйре) и где древние провинций Ирландии разделились.

Uisneach теперь является частью фермы, принадлежащей Дэвиду Кларку, и на 1 мая этого года, Кларк и Пэдди организовала первый фестиваль пожаров в течение более чем 1000 лет, привлекая разнообразные сочетания местных жителей, фермеров, ясновидящие, ведьмы, колдуны и гуру издалека. Был маяком горит на Uisneach, зажигая цепочку костров на 73 разных холмы по всей стране, из Дингл в графстве Донегол. "Майкл был заинтересован в истории", - говорит Пэдди, "и поражаемых тонкости Ирландской музыки".

Восковой фигуре Элвиса в лесу. Фотографии: Колин О'Тул

В Dunnings есть множество историй от времени они провели с Джексоном. "В одну ночь мы закончили в студии," Пэдди напоминает. "Майкл был на барабанах, я играл на гитаре и [американский продюсер] племянник был на клавишах, а мы только начали вместе ритм, и медленно, но верно племянник только напугал песни в 'Билли Джин'. Это был просто сумасшедший, играя 'Билли Джин' с Майклом Джексоном – я никогда не думал, что сделаю это".

Падди-это превосходный рассказчик. Он рассказывает мне, что, когда он купил музей восковых фигур "плюс" – ответа Дублин мадам Тюссо – житель Элвис был немного устал, так что Пэдди отправить его в отставку, поставив его в лесу Coolatore. Он забыл о нем, пока Майкл Джексон пришла с прогулки одного дня выглядела расстроенной. "Пэдди, - сказал он, - я просто встретил своего тестя в лесу!"

К концу его пребывания в Уэстмит, Джексон начал смотреть на потенциальных домов для покупки. Когда Dunnings купил НЕДВИЖИМОСТЬ, Дома Bishopstown, заброшенный грузинский имущества в миле отсюда, Джексон посетил его и обсуждали ремонт с Пэдди. Поэтому, хотя бы немного лукавит называть Bishopstown дом, который Джек построен, это, безусловно, дом, построенный с Джако в виду. Джексон имел базу в Лондоне, для его злополучной 50-Дата запуска концертов в O2, но, по словам Пэдди, он также планировал провести время в Ирландии, спасаясь от бликов носители английского капитала.

Спальня в доме Coolatore, где Майкл Джексон спал. Фотография: Брайан МИД

Оба Coolatore и новообращенных Bishopstown теперь доступны для аренды. Coolatore больше имущества двух – красивое 1866 отступление викторианской стране с длинными залами и сводчатыми потолками, большой гостиной и столовой, библиотекой и потайная лестница, которая ведет вниз, в подвал бара установлен на семье Гиннесса. Bishopstown, был заброшен в течение многих лет до Dunnings захватили, был преобразован в гораздо более современном стиле, с деревянными одетый расширения добавлены в оригинальный грузинский дом, вместе с секрет четвертый этаж, сад на крыше, разработанный, чтобы позволить себе Джексон панорамным видом на окрестности, не будучи замеченным самому. В обоих домах есть шесть спален и пять ванных комнат.

Дома сдаются в аренду в основном в качестве собственной кухней и свойства, и если вы используете все доступные кровати, они могут позаниматься стоимостью €100 на каждого. Возможно также питание поступает на соседний Глухарь домик (они также могут организовать все от массажа до стрельбы по тарелочкам), меню с упором на местных продуктов и овощей, выращенных в собственном саду, обнесенном стеной. Клэр, а персонал на рябчиков домик, приготовленный для Джексона, кто отдает предпочтение простой, здоровой диеты с кашей на завтрак и основные блюда из рыбы или курицы с овощами. "Парень был здоров – он становится сильнее," Пэдди говорит, "и я думаю, если бы он жил здесь и остался здесь, он бы не умер".

• Coolatore дом и дом Bishopstown доступны для аренды. Цены начинаются от €1200 за выходные, который включает доступ в бассейн, сауну и гидромассажную ванну или джакузи в grouse Lodge в. Оба дома спать 12. Посетите coolatorehouse.т. е. grouselodge.com Как добраться

Компания aer Lingus (aerlingus.com) имеет ежедневные рейсы из лондонского аэропорта heathrow в Дублин, Корк, Шеннон и Белфаст, а из Гатвика в Дублин, Корк и стук. В одну сторону цены начинаются от ?29.99. Цены на прокат четыре дня автомобиль в Дублине начинаются от ?33 (сайт carrentals.ко.Великобритания)

( подробнее )

Гонконг – путеводитель по городу пешком: Ваньчай район

Ван-чай является одним из старейших районов Гонконга, и это всегда было намного меньше под влиянием города одноразовый колониальных завоевателей, чем в соседних районах на Западе. В этот день, Ван-чай-это плотная сборка жилых квартир, небольших магазинов, дыра-в-стене ресторана и случайные бар, умещаются всего на нескольких улицах. Гонконг – путеводитель по городу пешком: пик Виктория до Адмиралтейства Подробнее

Мы начинаем на Дальнем западе Ваньчай конец, Стар-Стрит – район, который является домом для некоторых из самых модных городских бутиков и закусочных. Захватить энергичной кофе на основаниях Слон на входе в зону, прежде чем отправиться на холм, чтобы осмотреть. Убедитесь, что поп-дизайн магазина Капок, запасы которых работают от некоторых из лучших дизайнеров Гонконга, прежде чем размахивать сочетание художественной галереи и типографии лишнее. Также ищут Ляля Курион, спрятан вниз переулок от главной улицы. Он набит причудливыми, Шинуазри стиле, мебель и аксессуары.

Начните с кофе на основаниях Слон.

Мы спускаемся вниз по склону и в глобальной сети правильный чай теперь, включив в Гонконга: в городе впервые дорогу, которая все еще извиваясь большую часть острова. Счастливый торт магазин (106 Королева дорог Ист) была уникальная выпечки булочки Гонконга и пирожные с 1979 года и всегда ободряюще очереди из двери. Лотки выпечки регулярно достал из-за спины, и ты хочешь схватить то, что с пылу с жару: перейти на кокосовое заполненные коктейль булочка или сахарной коркой ананаса колобка, который на самом деле содержит ананас вообще. И конечно, вы никогда не можете пойти неправильно с классический яичный пирог с заварным кремом. Гонконг – путеводитель по городу ходить: изучение ковлун район Подробнее

Дальше дорога королевы, мы доберемся до Хоупвелл Центр – один из первых в городе небоскребов. Это цилиндрическое здание содержит единственный вращающийся ресторан в Гонконге, великокняжеский стол, но вы здесь не для еды: вы здесь для подъема замечания стекло, которое разгоняет посетителей до 56 этажа. Как вы поднимаетесь, из-за плотной городе падает далеко от вас и гавани всплывает в вид за его пределами.

Наслаждаться видом на город из большой "шведский стол"

Мы снова идет по дороге королевы, пока мы не прибудем на камень Налла переулок. В “налла” - это открытый водосток, Индийское слово, заимствованное в колониальные времена. К счастью, налла уже было закрыто, хотя название осталось. Сидя на полосу является одним из наиболее сохранившихся в округе, довоенной постройки: синий дом (72 камня высохшее русло ручья), так назван в честь его яркого оттенка. Этот балконные многоквартирном появляется так же, как это сделал бы, когда он был построен в 1920-х годах, благодаря восстановительные работы, которые выиграли признание ЮНЕСКО. Здание было когда-то домом для уважаемых кунг-фу, и на первом этаже было занято кости-клиники – традиционная Китайская практика, что сочетание мануальной терапии и боевых искусств. Сейчас, дом в Гонконге историй на первом этаже проводятся небольшие выставки.

В верхней части камня Налла переулок, красивый Пак Тай храм сидит расположившись в тени двух огромных баньянов. Это самый большой храмовый комплекс на острове Гонконг, спрятанная среди авторемонтных мастерских и жилых домов. Пак Тай-это боевое Бога, ответственного за торжество добра над злом. Храм был построен в 1863 году, но фактически проживает медная статуя божества, что более чем на 250 лет старше. Убедитесь, чтобы проверить здания в сторону, где некоторые из оригинального храма листов сохраняется.

Ван-чай от sightseeing подъема в Хоупвелл Центр. Фотография: Alamy

Теперь вы будете нуждаться в восстановлении напитки, и Тай Лунг Фунг (5-9 Ван Хинг-Стрит) есть только вещь. Эта незатейливая бар с богатой культурой Гонконга, с отчетливо Гонконг листов старой школы, памятные вещи на стенах – все просто правую сторону китча.

Достаточно подкрепившись, мы направляемся на рынок под открытым небом на Ваньчай дороге. “Мокрый рынок” – так назвали водой опрыскивал на овощи, и в палатках, которые обливали вниз ежедневно – предлагает истинный срез жизни Гонконга. Рынок-любители торговаться по поводу цены на китайскую капусту, мясники вырезают от куски свинину, и кур убивают и ощипывают для свежих трапезы. Среди все разбросаны сушеных рыбных магазинов, ресторанов и безделушек бутики.

Мокрый рынок дает картину жизни Гонконга. Фотография: Alamy

Время для классического укуса в ча чаан тенг. Это без излишеств, закусочные – буквально “чай ресторанов”– вырос вокруг промышленного бума в Гонконге в 50-х и 60-х годов, где однозначно Гонконгской кухни. На 61-летняя Хо кафе Вах до сих пор служит все старые фавориты. Заказать фирменное блюдо: жареный тушенки и яиц сандвич, запивая крепкий, сладкий чай с молоком.

По соседству с Хо Квакушка сидит зеленый дом, названный по имени его разовых работу краски. Эта группа из 10 довоенных жилых зданий, которые были отремонтированы (и окрашены в белый цвет), сгруппированы вокруг небольшой открытой площади в базу комикс, центр искусств для комикс-индустрии Гонконга. Пространство регулярно проводит выставки, поэтому там всегда что-то новое, чтобы видеть.

Вознаградить ваши скитания с великолепно смешанный коктейль в Оптимист (239 Хеннеси-Роуд), один из лучших ресторанов города. Или если тебе нужен вид, то голову через дорогу, чтобы Wooloomooloo стейк-Хаус, бар на крыше предлагает капель чмокает видом на город прямо посреди всего этого. Заглянуть за край и дороги, кажется, тянутся далеко за пределы вы, оранжевые-светится артерий светится и мигает, как сумерки падает на Гонконг.

( подробнее )

Откат лет: ностальгический Железнодорожный коттедж в Уэльсе

Водитель стоит рядом с Локомотивом, который нежно вздыхает. Пара pothers из латунной трубы. “Мы посадим вас в первый вагон”, - говорит он. “Затем вы можете спуститься в Койд Bleiddiau”.

Мы направляемся в салон автомобиля, сиденья глубоко мягкая и застегнул, все полированные и окрашенные в умной раскраске. Моя мать (84) льготы. “Наши первые праздники всегда были на поезде”.

"Шведский стол" парковщик берет ее заказ на чай. Это мир путешествий, в котором она признает. “Твой дед был железнодорожник”, - напоминает она мне. “А до этого они были все машинисты. А до этого, водителей дилижанс”.

Мама автора любит смотреть как поезд пересекает устье реки Гласлин возле Портмадог. Фотография: Кевин Рашби для опекуна

Фестиниоге подходящее место для таких глупостей. Она находилась в ведении старейших железнодорожной компании еще в существовании – основана в 1832 году – и некоторые из самых старых действующих паровозов в существование возить пассажиров по 13 миль Сноудония. Когда смерть Блайнай шифер карьеров делает его излишним в 1946 году, армия волонтеров, доноров и железнодорожных Энтузиастов захватил свой шанс. В Фестиниоге теперь соединяется с национальных железнодорожных услуг (в Блайнай) и второй сервис Steam, Валлийский хайленд, который может продлить свой путь к Карнарвон (от Портмадог). Там нигде не лучше, чтобы вернуть время и насладиться паровой удовольствие. И теперь, с реконструкцией Койд Bleiddiau коттедж в Знаковом доверие, возможно – на самом деле важно – чтобы сесть на поезд в отпуск. Дорога не подобраться. Не телевизор или WiFi.

Тридцать минут спустя курьер привозит поезд, шипя и дымясь, к остановке. Наш коттедж имеет свой собственный остановка по требованию в дубовых лесистого холма над долиной Фестиниог, между тэном г Bwlch и Dduallt. Леса, окутанные туманом, придает ему таинственность. Чувство времени дислокации только усиливается, когда мы шаг внутри коттеджа, в двух бунгало рядом с трассой: все заперты в другую эпоху, в один из вечеров провели в креслах у огня, слушая радио. “Вот как мы все жили”, - говорит мама одобрительно.

Коттедж имеет подключение к известным композитором и известным холодной войны шпион

Дом был построен в 1863 году для железнодорожной менеджер, но к 1920-м годам он превратился в коттедж. Композитор Bantock Гранвиль взял его на потом прошло много лет, Гарри Сент-Джон Филби, весьма эксцентричный отец мальчика по имени Ким, впоследствии печально известного британского предателя. Есть отличная полка с книгами, покрывающие эту и многие другие темы.

Опустившись заброшенный, дом, открывшийся в апреле после более чем годичной реставрации вид доверия, который видел потенциал в таком историческом здании в великолепно уединенное место. Гнилые бревна и облупившейся краской были удалены, но сохранились оригинальные черты, такие как красиво носить с серым плиточным полом и кухонной плиты. “Вот как все приготовлено”, - говорит мама, немного разочарован, что это только для шоу. Мы должны использовать современный электрический чайник и плита. По крайней мере, пластины все на нарядно окрашенные полки дисплея, как в старые добрые времена, и есть тонкая латунная кровать в одной из спален. “Мне это нравится”, - говорит мама. Ориентир доверия не знаю, но они только что пережили самую суровую проверку.

Восстановление хранили как многие оригинальные черты, как это возможно. Фотография: Джон Миллер/Ориентир Доверие

Следующий день я приветствую поезде, который летом проходит каждый час, и возвращаюсь в Блайнай, три остановки. Мой план-дойти до дома, после покупки какао. (“Не забудь про какао!” Нет, Мама, я не буду.) Поставки в старину были сброшены с поезда, но теперь листок памяти означает большое путешествие.

Блайнай, надо сказать, выглядит в необходимости своего собственного восстановления обществе, желательно, укомплектованные страстных добровольцев подшипника кисти. Но это РЖД, а не города, что собрать такую прыть. Существует около 20 паровых железных дорог, работающих в Уэльсе, возможно, делая его ведущими в мире паровой назначения. Каждый из них делает полезные контакты для тех, кто планирует день ходьбы. В городе фэрборн, например, ссылки пассажиров в Бармуте паром, и там Рейдол, который поднимается от Аберистуита до моста потрясающий дьявола. Мой собственный план использовать железную дорогу, чтобы спасти меня от круговой поход.

В Goedal реки в лесу ниже Блайнай. Фотография: Кевин Рашби для опекуна

Я оставляю Блайнай и идите на юг вниз по реке Goedol, в конечном счете входя в лес ниже и открывая чудесный набор каскадов, которые ведут на трех национальных заповедников. Эти дубовые леса сохранились остатки древних лесов, где проживает множество редких существ. Есть 286 видов только мелкого мотыля. Ближе к вечеру я сижу на зеленом мшистом камне середине потока и пусть вода метаться вокруг меня. Время замедляется. Свет исчезает. Существа зашевелились.

Я надеюсь на летучих мышей, так как эти леса являются домом для большого подкова, редкость, но это слишком для них холодно. Однажды я слышал Волков. Это была их последняя преследовать в Уэльсе до исчезновения в средневековые времена. Не все будут спасены, но не. Мягкие вуали тумана коснуться моего лица. Я возвращаюсь в сумерки, восстанавливается.• Поездка была предоставлена Ориентир доверие. Четыре ночи в Койд Bleiddiau, который спит четыре, начинается в ?356. На Фестиниоге железная дорога работает с апреля по октябрь. Весь день для взрослых Rover билетов составляет ?25, а также дает право одному в возрасте до 16 лет идут бесплатно. Один из Портмадога в Блайнай составляет $ 16.80

( подробнее )

Деревья жизни: лес, купание цветет в Великобритании

Одна сосна очень похожа на другую. Это моя первая мысль, как я блуждать в лесу в поисках дерева, чтобы “подключиться”. Когда я нахожу это особое дерево, мне поручили приветствовать его, как старого друга, поделиться тем, что у меня на уме, может быть, даже по-дружески обнять его. Я надеюсь найти несговорчивый старый дуб, Ива скорбная возможно, но это лесопосадке, древесный эквивалент “сосны " R " с нами”. Да ладно. Это один будет делать. Сознательно, я обернуть мои руки вокруг хилого саженца. Мы оба знаем, что это не правильно, но часы тикают. И потом я замечаю это, светящиеся в сумраке леса – призрачные березы повислой. Я принять мои извинения – “Извините, я только что видел лучше дерево вон там” – и сделать мой путь к березе. Как я получаю ближе, я заметил, что его кора белесая транслируется в какой-то зеленый грибок. Я смотрю вокруг. Я потерял из виду остальные группы и моя выделено 10 минут. Мне кажется, что это какой-то неуклюжей метафорой для моей жизни: я так долго искала идеальное дерево, что я бежал из времени.

Когда я в конце концов присоединиться к остальной группе, наш гид предлагает нам поделиться мыслями, которые получила от нашей встречи дереве во время прохождения вокруг сосновую шишку. Одна из женщин описывает чувство глубокое чувство мира. Я решил не делиться, что ни одно из деревьев не были достаточно хороши для меня.

Лес купание является последнее здоровье, и увлечение благополучия попал в Великобританию. Импорт из Японии, это было встречено с равным энтузиазмом и скептицизмом, как и суши, когда он впервые прибыл на Британских берегах. Никакие купания; купание часть просто означает, используя все свои чувства, чтобы впитать особую атмосферу леса. И он большой. Из книг по самосовершенствованию в центр-Парк (который вобрал в лес-купание принципы в своей новой Шервудский лес спа), целебная сила деревьев вдруг везде. Комиссии по Лесоводству, который управляет почти 1 млн. гектаров леса в Англии, планирует запустить общенациональную лес-купание программе в следующем году. И даже городские жители могут получить их исправить дерево с гидом лес-купание “опытом” появляться в парках из Лондона в Нью-Йорк.

Назад к природе: группы лесных парильщик собирается медитировать на поляне.

Но разве это не просто маркетинговый ход, чтобы перепаковать простое понятие о прогулке в лесу в качестве новой альтернативной терапии? Видимо, нет. Япония-самая густонаселенная страна на земле, с соответственно высоким уровнем стресса. Это также один из самых лесистых. В 1980-е годы японское правительство провело обширные научные исследования, которые обнаружили, что двухчасовое лес-купание сессии может способствовать снижению кровяного давления, снижению уровня кортизола и повышению концентрации внимания и памяти. Их результаты вышли за рамки привычных корреляции между свежий воздух, физические упражнения и хорошее самочувствие. Они обнаружили, что химические вещества, содержащиеся в зелени, известный как фитонциды, может иметь антибактериальный эффект на наш организм, укрепляя иммунную систему. В результате этих исследований, лес купание, или shinrin-йоку, была введена в качестве национальной программы здравоохранения.

Первые места лес-для купания место было красивым Akasawa леса в префектуре Нагано на старого самурая, тропа, где рощи японских кипарисов башня высотой 35 м,. Я пытаюсь это в Торп леса в Норфолк, всего в нескольких милях от thetford, на папин армейский след (телесериал был лихо снят в и вокруг города). Лесной отдых, который предлагает проживание в роскошных деревянных коттеджах в 10 городах по всей Великобритании, был одним из первых в Великобритании, чтобы определить потенциал тренда. Наряду с традиционными егерями лесной деятельности, гостей и посетителей на своих Норфолк и сайты Гэмпшир сейчас можете забронировать трехчасовой экскурсии лес-купание опыта.

“Это не поход, это не занятие, это не прогулка на природе”, - объясняет наш рейнджер Чарли, который принял участие в восьми-дневные курсы с проживанием во Франции квалифицировать как лес-терапии руководство. “Это гораздо ближе к осознанности”. Она ведет нашу маленькую группу к большой поляне в лесу и приглашает нас закрыть глаза и пробудить наши чувства, ощущения земли под ногами, вдыхая аромат сосен и слушая ветер в деревьях. Это первый из серии “приглашения”, или мягким управляемых медитаций, которые разработаны, чтобы успокоить ум и углубить нашу связь с нашим окружением.

Личное отступление: домик в лесу, в комплекте с гидромассажной ванной. Фотография: Лесной Праздники

Чарли называет следующее упражнение “что в движение?” Это предполагает шел очень медленно и внимательно через лес и отмечая то, что растет или движется вокруг нас. Это доказывает, что на удивление трудно. Мой любимый способ быть на открытом воздухе, чтобы пойти для долгой, напряженной ходьбы. Ползти вперед со скоростью улитки, замечая каждый лист, что дрожит, - это вызов, и я нахожу мой плутает разум и моя походка невольно подхватывает. Но в конце концов неподвижность леса в этот холодный весенний день начинает работать свое волшебство. Я медленно вниз. Я смотрю на гипнотическое покачивание сосен. Чарли замечает мунтжак исчезают в подлеске. Заклинание бесцеремонно нарушил взрыв снега патруль из портативных колонок группу подростков, шедших мимо на какие-то учебные приключение упражнений. Затем пришло время для нашего “встретить дерево” склеивание сессии (просветление) и Чарли просит нас, чтобы закончить, получив на пары и обмениваясь историями о деревьях, которые что-то значат для нас. Сессия заканчивается с Японская чайная церемония – чай, настоянный промышляют крапивы, хвои или ягод ежевики в зависимости от времени года – первый этап Кубка проводится в лесу как способ благодарения.

День заканчивается моя собственная интерпретация лесных купания – долго отмачивать сумерки в гидромассажной ванне на моей каюте на палубе с бокалом вина, глядя вверх на кроны деревьев. После долгой зимы, большинство из которых было потрачено сгрудились перед экраном компьютера, и, разбежавшись, головой вниз, между директором школы, железнодорожного вокзала и офиса – он чувствует, как впервые за несколько месяцев, что я на самом деле сделал глубокий вдох, позволила мне на плечи и просто наслаждался ощущение того, что снаружи. Назвать это shinrin-йоку, лес, купание, прогулки в лесу, называть это как угодно, но он чувствует себя хорошо. Основы

Три ночи в лесу, праздников Береза повислая кабина с гидромассажной ванной, спит четыре, стоит от € 610. Лес искупаться дважды в неделю в Торп леса в Норфолк и Блэквуд Форест в Хэмпшире и стоит ?30 на человека (сайту forestholidays.ко.Великобритания) Пять лесных купания опытом

1. Глэмпинг специалист Сени и звезд запустило Shinrin-Йоку сбор лесных свойств. В walden дом в Херефордшире вы можете понежиться под навесом с видом со своего балкона, ванна, идти дикой природы купание в озере и принять деревообрабатывающей классов. От ?135 за ночь (canopyandstars.com)

2. Центр-Парк был переделан в лес Спа на своем лесном участке Шервуд, черпая вдохновение из принципов лесного купания, чтобы включить открытые зоны и дорожки, в 10-метровой высоты, по кронам деревьев сауна и Северные леса спа-опыт. День пакеты стоимостью от ?119 (aquasana разместился.ко.Великобритания)

3. Ла между региональным, спа-отель в природном парке Вогезы Эльзас, предлагает пяти-ночной лес купальный пакет, который включает в себя три экскурсии прогулки по лесу и процедуры по уходу за телом с эфирными хвойными маслами. От ?625pp в двухместном номере, Полупансион (la-clairiere.com)

4. Доказательство того, что вы можете использовать целительную силу деревьев, даже в самых застроенных Метрополис: Treebath является Нью-Йоркская компания, которая предлагает экскурсии лес-купание опытом в Центральный парк, бэттери-парк и реку Гудзон Парк. Пробные занятия стоить ?18, и 2? часа подписью лесных терапии прогулка стоит $72 (tree-bath.com)

5. В Японии лес, купание общество имеет сайт листинг 62 лесов, которые, как считается, имеют оптимальные условия для shinrin йоку и обозначенных терапия дороги, или тропы. Одним из самых доступных из центрального Токио-это лес, Центр терапии Okutama, в двух часах езды на поезде от города, который предлагает экскурсии с гидом и лесных йога (ФО-общество.япо)

( подробнее )

Лучшие поселки и малые города в США: Портленд, штат Мэн

На стыке Данфорт и приятные улицы, место еще известно как угол лыж, каменный монумент в память простых людей, которые жили по соседству. Там лавочника, в честь которого был назван углу, и местный священник“, который часто называли полиция, чтобы остановить уличные бои”. Как будто, чтобы доказать точку, рядом указаны имя человека, который погиб в драке с местными здоровяков, братьев Коннелли: “его смерть вызвала массовые беспорядки.”

Некоторые старые местные жители могут вспомнить те времена, когда Портленд был еще грубый-и-готов портовый город, со спиртом, работающих выбрасываний из окна в центре города и районах, Вы не ходить в после наступления темноты. Трансформация за последние два десятилетия, означает, что сейчас часто называют одним из лучших американских городов для жизни. От старого порта в центре искусств и вверх и ближайшие бейсайд области, этот город 66,000 и инкубировали креативной и изысканной кухней, которая может провести свое собственное против любого места.

Фото: Олег Albinsky/Getty Изображения

Улицы конгресса, пешеходу стрейч, которая соединяет Старый порт в западной части города, является сердцебиение район искусств. На полпути он сидит Мэн колледжа искусств (Мека), которая подпитывает галерей современного искусства. А также его ученик галереи, он является домом для Института современного искусства и постоянной коллекции Боб КРУ, автора песен и продюсера четырех сезонов. “КРУ жил и работал в Портленде в конце своей жизни”, - говорит Киана Тайер, который переехал из род-Айленда, чтобы учиться здесь. “Это из-за него, что мы первые художественную школу в Америке, чтобы иметь музыкальную программу”. Разговор между искусством и музыка продолжается несколько дверей в пространство галереи, на которой представлены концертов, мероприятий и выставок.• Улица Конгрессе 522, meca.edu Музей искусств Портленда

Фото: Портленд Пресс Геральд/Getty Изображения

Некогда промышленный Бейсайд районе пытается сделать регенерацию право: закалять приток делис, веломастерские и гончарное дело и Деревообработка студий с социальных предприятий, бизнес-инкубаторов и программ для местной молодежи и жителей с низким уровнем дохода. Она также вызвала популярное увлечение для боулинга с перепрофилирование старого вендинг-машины со склада в 12-аллею в 2010 году. Местный политик открыл место как где-нибудь в доме его во вторник вечером Лига пива. Теперь это дом до 800 боулеров Лиги каждую неделю и даже хозяева профессиональных событиях. Расширение в апреле 2017 года Добавлено более восьми полос движения (сокращения времени ожидания). До сих пор, с привлекательным баром и живой музыкой от местных групп, это не плохое место, чтобы убить время.• Улица 58 ольха, baysidebowl.com Бары Аркадия

Фото: Пэт и Чак Блэкли/Alamy

Неоновая вывеска в окне этого бара пинбол обещает живут кретины и есть много здесь, чтобы привлечь их. Помимо выбора машины, ее игровая библиотека охватывает все поселенцы Катан в домино. “Я супер герой в Рино прямо сейчас”, - говорит владелец Дэйв Aceto, сознавшийся игры наркоман. Он начал Аркадии три года назад вместе со своим другом Беном: “мы привыкли играть в пинбол на побережье комиксов и выходите пить после, так что мы подумали, почему бы нам не совместить два?” Aceto имеет специальные бесспиртовые часов по субботам для местных детей.• 24 улица Пребл, arcadiaportland.com Сайт jewelbox Бородатой Леди

Натаниэль Мэйкледжон (псевдонимным бородатый шкатулка для драгоценностей леди) и настоящем притоне кред. Пожертвования-только коктейльные вечеринки, которую он держал в подвале его квартиры были Портленда самых востребованных пригласить, прежде чем он создал в этой безымянной шарнир на улице Конгресса. Его эклектичный стиль (думаю, окладистая борода и жемчуг) наполняет это место: старинные стекла соответствует старой школы хип-хопа, макет Людовика XVI росписи и “подглядывания” мезонин, который смотрит вниз на бар. Список напитков особенности постоянно меняющейся оригиналы по 10 $за штуку и есть вариант половинного размера для тех, кто считает их немного пробивной. Создание образца, таких как мужчины в туши, может включать “Каскара проникнуты мескаль, бароло кинато, ароматизированные вина, биттера ангостура и кожа”.• Улица Конгрессе 644, на Facebook Старицы Пивоваренная Компания Facebook Твиттер Пинтерест

Поколение назад Munjoy Хилл был местом, Вы не решились ночью; теперь это большая ночь для отбора проб ремесло напитки. Старицы, одним из первых из новой волны мини-пивоварен в городе, есть дегустационный зал есть. “Это хорошее место для посещения”, - говорит Сэнди Лауден, руководитель группы в области графического дизайна и типографии, издания студии. “Все свое пиво загородном стиле, поэтому иметь такое интересное бельгийских дрожжей вкус к ним. Плюс, есть Идзакая Минато напротив, в котором подают восхитительные блюда японской кухни”. Также колеблющемся расстояние Мейн МИД, создатель HoneyMaker медовуха, Джин-производитель Hardshore перегонки. Duckfat, чьи бельгийской кухни и одноименный картошка-любимое занятие местных жителей, чтобы открыть ресторан спутник на стоянке старицы в следующем году.• 49 Вашингтон-Авеню, oxbowbeer.com Еда Больстер, Снег И Ко Facebook Твиттер Пинтерест

Роскошный бутик-отель Франциск открыл в октябре в прекрасно отреставрированном кирпичном особняке в Вест-Энде. В ресторане-шеф-повар, который понимает Портланд гостеприимства. “Люди здесь не хочу, чтобы кто-то ругался и кричал на кухне, они хотят рукопожатие и разговор”, - говорит Николай Verdisco. Он был искушаем от Нью-Йорка в штате Мэн смешанные щедрот фермы и рыба, которую он описывает как “средиземноморский” и его меню-изысканные блюда из морепродуктов, такие как закуска из гребешка крудо с лаймом и черной икрой и необычных мясных блюд, в том числе из бычьих хвостов с костью. Все-таки это его морковь Вы оставите про – жареные для погружения, и уложены в башне, а также объедение карри, пахты и соусом из голубого сыра.• Бранч от $10, сеть от 19$, ул. Конгресс-747, bolstersnow.com Местные ростки кооператива

Если грубо отесанных декора и люцерны-вдохновил название подскажите ожидания этого кафе, подслушанные разговоры вполне могут подтвердить их: “Вы идете на акцию протеста?” - спрашивает один клиент. “Кто?”, - отвечает он. Еда и атмосфера делают это особенное место, хотя. На завтрак и обед меню предлагают разнообразные веганские и безглютеновые блюда с острым глазом для местного происхождения и гарниром из социальной совести, но нет ничего власянице о Кулинария, готовка; подпись яичные блюда, такие как Восход схватка с песто, жареные грибы, сыр тофу и goast Хэйва ($9.95), упакованы с ароматом. Он также занят в общий чат, что поборники социальной справедливости причин, из жизни чернокожих важны для ЛГБТК безопасных местах. Улица Конгрессе 649, localsproutscooperative.com Сумерки Вешенки Сотрудничества Facebook Твиттер Пинтерест zamena_caption

Вы можете заказать Омара в любом месте в Портланд – и двух-лобстер ужин в иллюминатор, где вы можете сидеть рядом с lobsterman, как он выпьет пива, приходит на $25. Но есть причина, Сумерки вешенки Co есть два часа ждать на выходные. За $16.50, в коричневом масле лобстер ролл-это не дешевые есть, но это, возможно, meltiest, что вы будете когда-либо иметь во рту. Существует десяток местных сортов устриц и Новой Англии моллюска пекут, и все в меню хорошо сочетается с Игристым Мэри (ака кровавая Мэри с шампанским, $10.50). Если вы слишком голодны, чтобы продержаться, вы можете всегда голову рядом с его рестораном сестра, мед Лапа, для лапши.• Средняя улица, 86, eventideoysterco.com Святой Донат Facebook Твиттер Пинтерест

“Сделано с реальными картофель Мэн” не звучит как большинство lipsmacking реклама для пончиков. Но, видимо, это картофельное пюре, что делает эти творения особенно влажной. Келлис ли используемый, чтобы сделать их вручную, по четыре человека, в свою квартиру – теперь она и ее экипаж составляют два миллиона в год. Она имеет три места для обслуживания линий жаждущих клиентов и ее Репутация построена на ее уникальных ароматов, начиная от гранат, чтобы кокос коньяк кофе, и в том числе сезонные блюда (например, осенние тыквы canoli).• От $2.32 каждый или $21.99 за десяток, 7 обмен улица, theholydonut.com Музыка Синий Facebook Твиттер Пинтерест

С его кабаре-стиле и комфорте-еда закусок, голубой стала второй гостиной для определенного вида Портленд меломана. Это отличное место, чтобы услышать некоторые из лучших талантов, что Мэн может предложить и непринужденная атмосфера прекрасно дополняется его запеченные фрикадельки, ползунки свинины и маринованные яйца. Там музыка почти каждый вечер в неделю: суббота-джазовый вечер, а по средам здесь проходят оживленные ирландский сессий.• Улица Конгрессе 650, portcityblue.com Один Квадратный Лонгфелло

Кристофер Нил в настоящее время живет двумя жизнями: в одной в качестве повара, другой-в качестве басиста в танце рок-группа Радио Джон Хьюз. Он любит разнообразие музыки в своем родном городе: “в Портленде на самом деле не имеют ‘звук’, но вы можете найти здесь все, от панка до хип-хопа до эмбиента электронные”. В то время как хэви-метал любителям головой Гено рок-клуб, грубые забегаловке, любителей акустической веер на один Лонгфелло площади, уютный, некоммерческой место, что ведет ежедневную программу действий, начиная от фолка и джаза до инди и соул.• Государственной улица 181, onelongfellowsquare.com Государственный Театр

В то время как Портленд поддерживает впечатляющий набор небольших площадках, национальном туре выступает играть в 1000 с лишним-объем государственного театра, который принимал художников из фей и Стив Эрл с Брэнди Карлайл и Королев каменного века. Также здесь проводится знаменитый вечер "Битлз", в ведении Спенсер Олби, который Нил описывает как “гуру "Портланд" музыкальной сцены”. “За 15 лет, Спенсер собирает местных музыкантов, чтобы играть весь альбом "Beatles" спереди назад – и это всегда хорошее время.”• Улица Конгрессе 609, statetheatreportland.com Кто следовать thepresshotel.com/blog: отель Chic в бывшей штаб "Портленд пресс Геральд" сообщает все новости о лучших местных событий hottrashportland.com: язвительный смесь действительно полезную информацию о местной музыке и кино, перемежается правда-жизнь Портланд истории и поп-культуры в формате GIF

• Поездки было предусмотрено посещение Мэйн с проживанием в отеле Portland-Харбора (двухкомнатные от $139 только номер). Подробнее visitportland.com и VisitTheUSA.ко.Великобритания

( подробнее )

Антигуа Гватемала Сити гид: что посмотреть плюс лучшие бары, отели и рестораны

Мощеные улицы выстроились с красочными колониальными зданиями, а жакаранда-расплылся Центральная площадь, 16-го века руины и вулканы, окружающие его ... несколько городов в Латинской Америке может сравниться Антигуа-Гватемала (обычно называют просто Антигуа) за открытку красивости. Но в список Всемирного наследия ЮНЕСКО-это гораздо больше, чем поверхностная-уровень очарования и возможностей Instagram.

Основан в 1543 году как резиденция испанских сил в регионе, он служил культурным, религиозным и экономическим центром для более чем 200 лет. Город был почти полностью разрушен землетрясением в 17 веке, но многие колониальные здания были перестроены и отремонтированы. Остатки других точек парки и сады по всему городу.

Фото: Kryssia Кампос/Getty Изображения

Этот (бесплатный) парк скульптур, посвященный работе Эфраина Ресинос, так называемые “Гватемальский Пикассо” является одним из лучших мест, чтобы увидеть современное искусство в городе. В дополнение к 10 его яркие синие тона, смола-мозаики, фрески скульптуры в пышные сады, а также работы других ведущих брендов из Гватемалы пластик-арт-движения, такие как Гильермо Мена Grajeda и Дагоберто Васкес. Изюминка парка-Эль-Триунфо-де-ла-Guatemalita, скульптура женщины на вершине старенькой VW жук, держа факел в правой руке. Пьеса представляет приверженность художника к идеалам справедливости (автомобиль принадлежал Ресинос в 1970-х годах и был сожжен в отместку за его участие в акциях протеста против правительственных репрессий). Парк находится на территории пятизвездочного отеля Каса Санто-Доминго, который также является домом для пяти художественных галерей, принимающих выставки современного искусства в течение года.• 3А Калле Ориенте #28А, casasantodomingo.ком.ГТ Серро-Де-Ла-Крус

Класс по сальсе в Новой танцевальной сенсацией студии

Антигуа является одним из лучших мест в Центральной Америке, чтобы выучить сальсу и бесспорным город танцует королева Нэнси Gudiel, кто запускает новые ощущения танцевальной студии. Частные уроки США$17 в час, или дешевле, когда купил пакет. Самое главное-принимая новые движения в городе, где смотрел, как местные жители спина и плетут вокруг неловко гринго-это развлечение само по себе. С группа, играющая в среду до пятницы вечера, Лас-Пальмас самый танцпол. Выучить Испанский Язык

zamena_caption

Еще одной важной ничьей для посетителей испанского города языковые школы – там их сотни. Дон Педро де Альварадо испанская школа работает уже почти четыре десятилетия, и уроки проводятся в цветущем дворе ($176 за 20 часов в неделю). В школе также проводят вечера сальсы питание и коммуналка. Прямо за углом, на 1 улице poniente, это Antigu??a испанской Академии, другой надежный выбор, хотя отказаться от спартанского классах за партой в соседнем саду, обнесенном стеной, если это возможно. Многие школы также предлагают последующие занятия по Skype для тех, кто не готов попрощаться со своим учителем, когда их отпуск закончился. Магазин текстиля и рукоделия

Ним не по. Фотография: Alamy

Местные женщины в своих вышиванках huipiles (блузки) идут рекламы для текстильных наследия Гватемалы. Это может занять до шести месяцев для создания этих частей; для конкретного региона, ткацкие узоры и приемы общения все от места рождения и социального положения семейного положения и религиозной принадлежности. В кавернозные не по ним возле арки Санта-Каталина, то huipiles, скатерти и тканые homewares на продажу сортируются по округе, и в магазине покупки напрямую от производителей. Есть также огромный ассортимент деревянных масок, резных скульптур и других безделушек. Для современной моды с Гватемальской поворот, идти вниз по дороге к Лос Колорес де ла Тьерра, который продает красочные ожерелья нагрудник, сделанный из бисера и переработанного текстиля. На 4а Калле Ориенте #5, бутик Uxibal получается модные сапоги, сандалии и сумки. Колониальная история

Эль-Арко-де-Санта-Каталины (арка Санта-Каталина). Фотография: Alamy

Самой фотографируемой достопримечательностью Антигуа-это горчично-желтый Эль-Арко-де-Санта-Каталины (арка Санта-Каталина), последний пережиток 17 века монастырь. Он был построен таким образом, женщины могли перейти дорогу, не будучи замеченным и практически напротив Церковь де ла Мерсед, церковь в стиле барокко желтая церковь, построенная в 1548 году, но восстановлен в 1853 году. Ее арабески-узорчатая лепнина-это свидетельства Мавританского тенденции дизайна в Испании в то время. Прилагаемый бывшего монастыря тоже стоит посмотреть (вход $2); прогулки вокруг верхней части его толстые стены и увидеть самый большой фонтан в городе, который монахи использовали для рыбного хозяйства в. В нескольких кварталах от отеля находится 500-летний Иглесия-де-Сан-Франсиско-Эль-Гранде, украшенную спиральными колоннами. На сайте также есть небольшой музей и гробницу Святого Педро де Сан Хосе Бетанкур, который был причислен к лику святых в 2002 году. ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ Отель Посада Сан Педро II

Фото: Picasa Или Мария Рене Ресинос

Этот posada-недорогой святилище нескольких кварталах к юго-востоку от Центрального парка. Номера расположены вокруг внутреннего двора, в то время как декор склоняется к темной деревянной мебелью, открытыми балками крыши и Нечетные икону. Гости имеют доступ к большой кухней и количество салонов. Это, в сочетании с сильной беспроводной доступ в Интернет (не всегда учитывая, что среди отелей в этой цене), делает его популярным вариантом для долгосрочных гостей. Там же соседний отель на Авенида 3.• Двухкомнатные от $40 номеров-только, posadasanpedro.net Месон Панса-Верде

Фото: Алекс Надеется

Блюда в ресторане подаются сытные, полезные и приготовленные из местных продуктов, атмосфера расслабленная и вид из номера (некоторые в treehouses) божественны. Многие приходят на Землю ложи, чтобы насладиться едой и Vista, особенно по воскресеньям, когда там живая музыка. Личным водителем могут быть организованы в 20 минутах езды от города, хотя, предупреждаю, на завершающем этапе путешествия-это прогулка в 300 метрах вниз по крутому склону.• Парный в домике на дереве от 50 $только номер, earthlodgeguatemala.com ГДЕ ПОЕСТЬ Уличная еда

Фотография: Alamy

Побродить по "основной рынок" Центральный фуд-корт, где вы можете потратить несколько долларов на типичные стоять и издеваться mixtas (уличная еда), такие как пирожки (лепешки, фаршированные свежим белым сыром и свиных шкварок) и cheveres (хот-доги, увенчанный чимичурри – лимонного сока-одет капустой и острым соусом) или заказать табурет в ларек за более сытной еды. Ночью, идти в церковь де ла Мерсед, где продавцы магазина, наполняя воздух ароматом блинчики с мясом, Чили фаршированные (перцы фаршированные мясным фаршем и специями) и doblados (лепешки с начинкой из брынзы, мяса и картофеля и увенчанный гуакамоле и сальса). На закрытый стрит-фуда впечатления, отправляйтесь в семейный забегаловке донья Лупита. Тарелка тако-это кошелек-фрэндли $2.70. Домашние блюда в Ринкон Типика

Фото: Аль Аргета

Там нет меню, и выбор ограничен в обычных забегаловках, но – по $4 на обед и 6 на ужин – его подают одни из лучших стоимости в comida типика в городе. Такие блюда, как adobado свинина (вырезка маринованная с паприкой и перцем) и особенно ее любят (колбасные изделия резьбовые с мятой и йерба-буэна) часто в меню доске. Или пойти на фирменное блюдо: жареного цыпленка и картофель на гриле чесночный над кострищем.• 3А Авенида сюр #3, +502 5029 4647, на Facebook Pepian в Лос-Трес Tiempos

Антигуа Пивоваренная Компания

Мешки столик в этом уютном, освещенном свечами ресторане рядом с Ла-Мерсед может быть сложно только (есть за 30 или около того), но это стоит настаивать: шеф-повар Эктор Юки оказывается прекрасной французской еды. Вместе с стейк-Хаус в Las Antorchas, это место в голове, когда вы жаждете мяса блюдо из филе. Попробуйте говяжья вырезка ($19.75) или утке на гриле подается с жареным виноградом и картофелем гратен (22$).• 1А улице poniente #9, +502 7832 9867, на Facebook ГДЕ ПИТЬ Кафе Не Се

Фото: Роберто Сакаса

Декор этот свист бар и ресторан восходит к тем временам, когда он был универсальный магазин (открыт в 1903). На первом этаже есть несколько столиков, но большинство пространства на торговый центр в стиле винный и сигарный магазин. Если места у окна заняты, голова через двор и наверх, фея-света нанизаны терраса. Выбрать бутылку вина (диапазон цен от $17 до $24). Сливочный грибами и петрушкой брускетта ($6) и чоризо-шипами четырех-сырное фондю ($8) вкусные варианты.• Кнп 3А адресу: calle poniente и 5А Авенида-Норте на Facebook Танцевать до утра в Лас-Vibras-де-ла Касбах Facebook Твиттер Пинтерест

Для большой ночи двухуровневый диско-это место. Это где гастролирующих ди-джеев играть, когда в городе. Местное пиво (Галло, Моза) стоимость $3.50 и коктейли $4.75, а бутылки начинаются от $54. Топливо с домом тако: свежие креветки, навороченные с гуакамоле и острым соусом из Чили, и округляется с домашним соусом чипотле.• 5А Avendia Норте #30, lasvibrasantigua.com Путь

Рейсы из Лондона в Гватемала Сити предусматривают одну или две остановки и доступны с БА, компания aeromexico, Delta и организации. Она занимает до часа, чтобы добраться до Антигуа из Гватемалы-Сити в аэропорт Ла-Аурора. Трансфер на автобусе в один из киосков в аэропорту или заранее заказать трансфер с экскурсиями адреналина или транспортными Гватемала, поездка на котором стоит около $15pp. Отель может организовать частный трансфер

( подробнее )

Перейти к Stronsay, острова Шотландии, который открыт для всех

Это не редкость, чтобы поразить Новый год с непреодолимым желанием бросить работу, пролей свои обязанности и покинуть крошечный, изолированный остров, чтобы начать новую, проще, пожалуй, даже более значимой жизни. Таких недовольных народных следует рассмотреть переход на крошечном острове Оркни из Stronsay, Шотландии (население 370), который начал кампанию, чтобы привлечь посетителей и жителей.

Продвигая себя новый бренд и сайт, Stronsay разбили как мир, вдали от большого города, где Айлендерс “поддерживать сплоченное сообщество с богатой социальной и культурной жизни опирается на чувство места, свобода и самодостаточность, что многие горожане, разочарованные в бешеном ритме современной жизни, могут только мечтать”.

Природные арки моря по НДС Kirbister

Кампания делает переход от анти-туризм истории, которые отмечены 2017 году, когда многие направления, в том числе и Венеции, Барселоны и шотландском острове Скай жаловались на более-туризма. Жители Скай призывает к “срочной помощи”, чтобы справиться с волной туристов, стремящихся посетить живописные места, используемые как места в телевизионных шоу и музыкальных клипах. У нас есть небольшой, блестяще оснащенных и обеспеченных ресурсами школы, фантастической медициной и безопасный, преступность в среде Диана Райли-Мур, житель

Stronsay, известный своими скалами, морскими пещерами и песчаными пляжами, добивается поддержки своей кампании от посещения Оркнейских островах и в Шотландии и надеется, что он будет способен в течение ближайших трех-пяти лет удвоить число туристов.

В настоящее время она привлекает 600 посетителей в год, которые прибывают на пароме, или на самолете, из Керкуолла, столицы Оркнейских. Среди достопримечательностей, которые находятся Оркнейские “лучших” естественная морская арка по НДС Kirbister, а также драматические скалы один залив.

Диана Райли-Мур, член Общественной группы за кампанию, удалился в Stronsay семь лет назад из Лондона и был открыт ремесленный центр на острове, Craftship предприятия. “Мы надеемся, что за счет увеличения туризма мы сможем создать дополнительные рабочие места на острове, которые принесут больше жителей, будь то пенсионеры или молодые семьи”, - сказала она.

Деревня уайтхолл, Stronsay

“У нас есть небольшой, блестяще оснащенных и обеспеченных ресурсами школы, фантастической медициной и безопасный, преступность в среде. Сообщества-это активный и дружелюбный, но каждый имеет свободу быть вовлечены или тихо, как вам угодно. Это поистине уникальное место, чтобы жить”.

Один человек, который совершил прыжок на остров жизнь Ширли Уайтман, который переехал из Англии со своей семьей пять лет назад после ответа на рекламу в сообществе медсестра.

“Мы чувствуем очень большую часть прекрасный, дружелюбный и гостеприимный сообщество и ни разу не пожалели, делая этот красивый райский остров и навсегда дома”, - сказала она. visitstronsay.com

( подробнее )

10 лучших в мире книжных городов

Bellprat, Каталония, Испания

Во многом, эта небольшая деревня является идеальным книгу город. Он находится в красивой сельской местности в Каталонии области Анойя, всего в 90 км от Барселоны. Он имеет привлекательный средневековый центр и его население в восторге распахнув свои двери для читающих посетителей. Bellprat тоже первая книга городок в Каталонии (второй в Испании, после Уруэнья).

Фото: Лукас Daglio и цепи Boocles

Во время главного городского праздника – в первые выходные в июне – несколько деревенских домов временно превратился в букинистические книжные магазины, чтобы дополнить много киосков, изложенные в крытый рынок. Однако книги на продажу преимущественно в Каталонии,. А также продвижение деревне, книга метка город используется для добрых дел: на недавнем фестивале, там была книга своп, в котором книги можно было обменять в обмен на пожертвования в благотворительный продовольственный фонд. Другие книги на основе событий в диапазоне от конференций, круглых столов и чтений для событий независимых региональных издателей.

Атмосферное кал Pinyota на площади Каталонии (на Airbnb) - это книжный магазин-отель со спальнями на различные темы, в том числе детективные романы (с особым поклоном к самым известным региона вымышленный детектив Пепе Карвальо), историческая фантастика и путешествия. Он также организует творческое письмо мастерские и тематические литературные выходные дни для семей с предложенными списками чтения, охота за сокровищами и мастер-классы.

Забронировать городами Алекс Джонсон, опубликовано Фрэнсис Линкольн, ?14.99

Это сообщество-запустить книгу город. От простых начал в 2008 году, когда был учрежден Л'Associacio д'Amics де Bellprat (Ассоциация друзей Bellprat), теперь он предлагает своим посетителям более чем 20000 книг для продажи. Это впечатляет, учитывая численность населения поселка находится под 100.

Близлежащие города Эль сардинеро, рядом Лерида и Montblanc рядом с Таррагоной разрабатываются также в рамках Вилес-дель-Llibre (книга села) проект, чтобы помочь депрессивных районах построить устойчивую экономику. И есть планы, чтобы сохранить расширения, открыв еще четыре книги города до 2020 года.• viladelllibre.кошка Фонтенуа-ла-Jo?te, Франция

zamena_caption

Прежде чем он стал книга город Фонтенуа-ла-Jo?te, в 100 км к западу от Страсбурга, не имели никакой связи с литературным миром и действительно несколько забронировать бизнеса любого рода. Он создал Ле Эмис дю Ливр, с целью пропаганды чтения и письма в 1994 году. Книга город был официально открыт два года спустя, благодаря усилиям небольшой группы Энтузиастов, в том числе бывший министр сельского хозяйства Франции, Франсуа Гийом, и мэр деревни, Жан-Мари Vanot.

Восемнадцать предприятий открылась в апреле 1996 года, с книжных магазинов планирует открыть в выходные и праздничные дни, и чаще летом. В течение четырех лет в рамках проекта было отремонтировано 24 здания для нового использования. На его высоте было 23 книготорговцев в селе и его первая книжная ярмарка, в сентябре 1994 года, приняли участие около 11 000 человек, а также книготорговцев из Франции, Бельгии и Люксембурге.

Есть еще 10 книжные магазины и студии каллиграфии – чернила, Л ет в L'Image на улице Сен-Пьер – и Фонтенуа привлекает выездных фестивалей искусств, таких как Apprentiss Art, которая в 2016 году выставить на показ литературной оригами. Он также проводит ежегодный конкурс письма за последние два десятилетия, работы победителей опубликованы в небольшую книгу.

Сидя в одном из подержанных книжные магазины в городе. Фотография: Alamy

Необычный указатель в центр населенного пункта в другой книге городов по всему миру, плюс воображаемых местах, включая Атлантиду и вымышленных Pellucidar Эдгара Райса Берроуза.

Старейший книжный магазин в Фонтенуа-это прекрасно названы а-ля решерш дю Ливр поисках утраченного времени (в поисках потерянной книги) на улице Сен-Пьер. Также, начиная с 1996 года Ле чат Ботте на Отдел РУП Леклерк, который имеет огромный арочный проем и натурального камня интерьеры.

Я'Etable мажоры на комиксах, а параграфы и Нуит де шин (как на подразделение РУП Леклерк) хороши для детских книг. Фокус-ла-Форж 54 является архитектура и эзотерическим предметам, и Виоле Библиотека-история и плакаты. Retrouv?e ла порте, ранее Н ен над па ООН роман (не написать роман об этом), сильно на фантастику и также имеет хороший выбор виниловых пластинок.• villagedulivre54.fr Золотые города, штат Калифорния, США

Booktown книги кооператива в Грасс-Велли

Золотая книга города городок в Калифорнии была создана в 1997 году – снова вдохновила поездка в Хей-он-Уай – в основном местными книгу народные Гари Stollery и Джон Харди. Он фактически охватывает две основные локации, Грасс-Вэлли и (в четырех милях к северу) в Невада-Сити со спутниковыми продавцов в близлежащей долине Пенн, Северный-Сан-Хуан и озеро сосен, и на его пике более чем 30 книжными магазинами.

Несмотря на это многообещающее начало, и начало ежегодной Золотой книжную ярмарку спешите, количество книжного магазина снизились. Однако, в Неваде Город, Stollery по-прежнему работает в книжном магазине, жаба зале книг (Северная сосна улица), с женой Кларинда, в то время как Харди книги, открывают только по предварительной записи, по-прежнему специализируется на блюдах Западной americana и все в Калифорнии, большая часть которых не входит в его инвентарь.

Бумага Дженни & чернил книг (на Joerschke езды в ближайших Грасс Вэлли) предлагает бывшие в употреблении прелести, а на другом конце города Booktown книг, кооператив создан группой дилеров в 1998 году. Этот проект постепенно расширяется, а с 2005 года работает из большого двухэтажного здания. Каждый продавец имеет свой собственный стенд: почка растений и книг Хатчисон, например, специализируются на хорошо иллюстрирует и детские книги в Кущах 8 и 10. Главная улица антиквариата и книг есть будка здесь, а также магазин в городе Невада.

В двух шагах от открытой книги Дженни была создана в 1994 году, изначально как Фолианты в книжном магазине. С 2015 года она была запущена по коллективной линии, с волонтерами, работающими регулярной смены и организация вечерних мероприятий. Привилегии волонтера включают в себя неограниченный брать книги на дом. Открытая книга также является домом для независимых издателей открытой книги нажмите.• booktownbooks.com, theopenbookgv.com Лиллепутхаммер, Норвегия

Фото: Lekeland

Все книги городов продавать детские книги, а некоторые книготорговцы полностью сосредоточиться на названиях для молодых людей, но есть только одна детская книга городок – Лиллепутхаммер в Норвегии. Лиллепутхаммер это небольшой развлекательный парк для семей. Основной раздел представляет собой миниатюрную копию главной улицы в городе Лиллехаммер, Стургата, со всеми домами, построенными, как они выглядели в 1930-х годах, но на размер четверти. Есть более чем 40 магазинов, две гостиницы, три кафе, две пекарни, полицейский участок и кинотеатр. В это город детских книг – шесть домов, полностью посвященный книгам.

“У нас около 15 000 книг в разных жанрах, все для детей”, - говорит Катрин Вильгельмсен, его заместителя управляющего. “Книги делятся на разные дома в соответствии с возрастными группами читателей, а затем снова на категории, такие как животные, сказки, охраны окружающей среды, ковбои, преступления, природа и на открытом воздухе. Дома, когда мама и папа были молодыми (книги написаны между 1900 и 1970), иллюстрированная книга дом, Молодежная литература, тайны и преступления, комиксы дом, и дом фактов. Также у нас есть книжный магазин с новыми книгами, канцтовары, художественные и забавы”.• лиллепутхаммер.нет

Biblo Тойен В Осло

Тук-тук в Biblo Тойен. Фото: Марко Гейдар

Это дети-только библиотеки направлена на 10-15 лет; взрослые не допускаются и должны ждать снаружи для их потомства, чтобы выйти. В библиотеке проходят вдоль нормальных линий, с библиотечными карточками для книг заимствований и обслуживает особенно для детей. после окончания занятий.

Планировка и декор хоть что-нибудь но обычный,. После ознакомления юных читателей в фокус-группах, дизайнеры установили грузовик Volvo с функциональной кухней (в библиотеке также осуществляет деятельность включая кулинарные курсы) и читальный диван под капотом. Пользователи библиотеки также можно заказать книги в лыжный подъемник, свисающие с потолка, обращенный на тук-туке, парикмахерской, или многочисленных тачек. Книги расставлены по темам, что означает, что никакая книга не имеет фиксированного местоположения. Ночью, преданная книга Дрон летает вокруг библиотеки для сканирования и обновления позиций книг.• deichman.нет Montereggio, Италия

Уличный книжный ларек в городской книжный фестиваль. Фото: Ассоциация Ле Маэст ди Montereggio

История книготорговли в деревне на холме Montereggio в Тоскане уходит в глубину веков. Действительно, первый печатный станок был прооперирован в городе Якопо да Фивиццано в 1471 году, а первый магазин был открыт в конце 1490-х годах. В течение следующих 100 лет, местные жители, иногда целыми семьями – начал работать в качестве странствующих книготорговцев, тащил огромные плетеные корзины из книг вокруг ярмарках и рынках Центральной и Северной Италии. В этом поселке всего 50 жителей проходит книжная ярмарка каждый год в августе и престижной книжной премии, Тихая книга конкурс

Работа семей, таких как Бертони, Fogola, Ghelfi, Giovannacci, Maucci, Lazzarelli, Lorenzelli, Rinfreschi, Тарантола и запомнился на многие улицы по всему городу. В 1952 году, Montereggio состоялось торжественное Премио именно, ведущим литературной премии Италии.

А также книги, перемещаемых продавцов и женщин также продают ножи и другие инструменты из своих корзин. Поскольку количество и вес книги увеличивается, продавцы обратились к помощи повозок, запряженных силы или лошадей. Сегодня эта история и продолжается книга города находятся под присмотром волонтеров Ле Маэст ди Montereggio, основанная в 2013 году.

К моменту объединения Италии, интеллектуалов и богатых членов общества стало особенно хороших клиентов, заинтересованных в запрещенных книгах амбулаторное книготорговцы были в состоянии принести за границу из других стран. “Наиболее востребованными книгами были те, которые написаны Мадзини, д'Azzeglio, Каттанео, Россетти, Пеллико и Бальбо, а также эротические и любовные романы и книги по Macchiavelli и Вольтер”, - говорит Джакомо.

Сегодня в этом селе всего 50 жителей проходит огромная книжная ярмарка каждый год в августе и престижной премии иллюстрированная книга, Тихая книга конкурс. Кроме нескольких книжных магазинах есть также много честности магазинов, с грудами книг, устроенных в нишах и на столах вокруг Montereggio.• montereggio.это Обидуш, Португалия

Фотография: Alamy

Обидуш-это красивый, исторический город на вершине стеной, внутри которой находится компактный средневековый центр с мощеными улочками и традиционными домами. Города – всего в часе к северу от Лиссабона – ранее самый известный за его ежегодный фестиваль шоколада и как дом вишневый ликер на основе, ginjinha. Тогда Жозе Пиньо, владелец книжного магазина в Лиссабоне Лер Devagar (читать медленно), возникла идея изменить Обидуш в книгу города.

Обидуш выделяется от большинства других книжных городов в том, что это не открывать новые книжные магазины, многие магазины просто добавили книготорговой для их бизнеса. Так, местные художественные галереи продают прекрасные книги по искусству, органический рынок Обидуша и полки кулинарных книг за свежими фруктами и овощами, и музеи фондовой истории, дизайна интерьера и наследия титулов, в соответствии с их индивидуальными внимания.

Литератору отель на Руа Жуан дом де Орнелас (двухместные от €только 85 номеров) находится в ведении бывшего мэра города, Тельмо Фариа, и слился проживание и литературы особенно хорошо. Около 50 000 книг для продажи, облетела 30-х комнатная собственность. Некоторые книги на португальском языке, но большинство на английском, с акцентом на Пингвин, Пеликан и Пан книги.

Литератору гостиница, дом на 30 номеров и 50 000 книг. Фото: Франсиско Мануэль Мендес

Один из самых красивых книжных магазинов является поездка на Гранде-де-Сантьяго, внутри 13-го века, старинная церковь рядом с замком Обидуш. Книги на разных языках толпе свалили на бывшего жертвенники и книжные полки заменили скамейки. О Bichinho сделать Конто (Эстрада Касаис-дос-Бранко) - это первый в стране книжный магазин, посвященный детской титулов, и в здании бывшей начальной школы.

Обидуш проходит крупный международный литературный фестиваль, Фолио, привлекая уважаемых авторов, как Салман Рушди и против Найпола и с чтением марафоны, концерты и кинопоказы. Другие проекты включают в себя схему превращения заброшенных домов в видео-рабочие места для писателей, художников и других творческих предпринимателей.

Старейший книжный магазин в worldAccording в Книгу рекордов Гиннеса, Бертран поездка в Лиссабон-это самый старый в мире книжный магазин до сих пор в эксплуатации. Он был основан в 1732 году (хотя он переехал в 1755 году после землетрясения, прежде чем вернуться на Руа Гаррет в районе Шиаду) Питер Фора, и стал важным тусовка для интеллектуалов и писателей. Пьер Бертран присоединился Фора в 1742 году и женился... ( подробнее )

Франции острова Шозе: все течения в мире

Это отлив на острова Шозе и наши босые группы вглядываясь в мелкий каменный бассейн. Оливье, наш гид, наклоняется к расследованию: он считает, зеленого краба, креветки и устрицы, которых он призы открыт и предлагает нам сырье.

Пейзаж скалистых обнажений, связаны участки волнистый песок тянется до горизонта. Ярко-зеленые водоросли и сгустки темные водоросли льнут к гранитной насыпи – еще есть что-то потустороннее о сцене. Грязь и песок хлюпанье между ног, как мы блуждаем, пересекая холодные ручейки воды и, карабкаясь по валунам. Оливье указывает птиц, Омаров горшки и деревянные столбы используются для выращивания мидий.

Вечеринка у бассейна ... Оливье ведет отлива пляж пешком.

Из Гранвиль, Chauseys можно добраться через час-Лонг-поездка на пароме в Гранд-Иль, крупнейшего и единственного обитаемого острова, но мы приходим на яхте с Франк Voidie, бывший рыбак, который сейчас работает гурмэ морские экскурсии в archipeago и дальше (€72 образование для взрослых, €57 детей).

Через час после того, как мы отправились из Гранвиль, острова появляются в виде скал на горизонте, некоторые едва пирсинг воду. Фрэнк мастерски переходит скрытые опасности (рассказы о кораблекрушениях тут хоть отбавляй), и мы пришвартуемся в канале к югу от Гранд-Иль на обед из устриц и моллюски с кусочками багета и белое вино, прежде чем принимать лодку на землю.

Просто 1?km долго и ?km широкий, Гранд-иль не очень большой – но это упаковывает в различные пейзажи: шесть песчаных пляжей, скал, леса, луга и дроком холмов. Мы будем следовать по прибрежной тропинке, наступая на автомобиль-бесплатно, Энид Блайтон мир полевые цветы, милые коттеджи и драматические Маяк. Фазаны взлетают из зарослей, бабочки порхают, а пение птиц-это саундтрек. Эти заповедные острова богаты морской жизнью, домом для дельфинов и морских колоний.

Фото: Хемис/Alamy

С середины 19-го века до 1950-х годов, до 500 кворримен жили здесь, добывали гранит, который пошел, чтобы построить все, начиная от Мон-Сен-Мишель аббатство на тротуарах Парижа. Сегодня это дом для всего несколько постоянных жителей – хотя полчища, в основном французы, экскурсантов спускаются летом, и в выходные дни. В середине недели в конце мая, правда, магия в значительной степени нетронутой.

История островов является одним из соперничества между Англией и Францией: лежащий к югу от острова канала, у них часто была полем битвы на протяжении веков. Мы бродим мимо Форт, построенный в 1859 году Наполеон. В первую мировую войну здесь размещался 300 немецких и австрийских пленных; сегодня она является домом для нескольких рыбацких семей. Далее по всему побережью, один из пустых пляжах преобладает замок 16 века, приобрел и восстановил производитель автомобилей Луи Рено в 1920-е годы, теперь в частной собственности.

Белые песчаные пляжи кольцо островов. Фото: Джейн Данфорд для опекуна

После дня, проведенного на Гранд-Иль, большинство посетителей возвращаться в Гранвиль, который является красивый город, его дома-музея Кристиана Диора в дизайнера дома детства, огромные песчаные пляжи на севере и заманчивые скалы ценных курортов на юге. Но для полного погружения в очарование Chauseys, мы остаться на ночь.

Есть домашние гостиницы в аренду, в том числе крошечные школы, которая закрылась в 1971 году и преобразованной ферме (по электронной почте: la.ferme.chausey@orange.fr последний крестьянин покинул в 1990 году) – но на острове один отель, восемь-комнатный отель-дю-Форт-эт-ДЕЗ-Иль, это особое место.

Открыт в 1897 году, это была в одной семье с 1928 года, когда авантюрист и моряк Ernouf Люсьен влюбился в Chauseys и купили в отеле (с помощью своего друга Рено) и начали выводить посетителей на лодке. Сегодня его правнучкой, Лоранс, и муж Винсент стоит у руля. Красивые, простые номера в спокойных голубых и белых имеют морскую тематику. С сада бегут к морю, это место, чтобы задержаться под пальмами, наблюдая за постоянно меняющейся перспективой. Это также популярное место для экскурсантов.

Отель-дю-Форт и др де зиль.

Деревянными панелями столовая имеет большие окна на две стороны, что делает большинство взглядов. Морепродукты, естественно, доминирует в меню: местные голубые омары-это специальность, и сардины равиоли, жареный камамбер, и гребешок cassolette все вкусные.

Есть только один ресторан и бар на острове: звук, прямо напротив, где атмосфера немного круче (это в данный момент ищу группу для летнего сезона), но я предпочитаю олдскульный Шарм отеля.

После ужина я в одиночестве. Прилив так высоко, как я видел его, плеска воды неуклонно на берегу. Это может быть вино, но есть что-то бесплотное о той ночи, странная неподвижность в воздухе. Часовня 19-го века выглядит как 2D вырезанные лунным светом на фоне звездного неба. Никого нет вокруг. Все тихо, бар вечного движения темной, темной воды, подземный мир, в строжайшем секрете. Сейчас.

• Поездка была предоставлена по туризму Нормандии. Переходы из Портсмута в Шербур были предоставлены паромы Бретани (три часа fastcraft с мая по сентябрь от € 238 обмен на автомобиль и двух человек). Отель-дю-Форт и др де зиль открыт с апреля-октябрь, двухместные от €79 Б&Б, а также €39pp Полупансион или полный пансион 59pp

( подробнее )

Лерос: греческий остров в Италии

Это необычный остров,” сказал мой друг Янис, немного застенчиво. “Мы немного отличаемся от наших соседей”.

Яннис, владелец кафе, это правильно: Лерос-это необычно, но в хорошем смысле. Он находится всего в нескольких километрах от Турции, но и миллионов туристов миль от Кос и Родос, Додеканес своих братьев и сестер. В основном он поскользнулся под радаром праздник, который является позором, потому что он имеет все мы все хотим от греческого острова – пляжи, рыбацкие деревушки, таверны, руины – плюс необыкновенная современная история. И за что мы можем поблагодарить Муссолини.

Ограбление по-итальянски ... военно-морских казарм в Лакки. Фотография: Alamy

Город, переименованный Лакки после войны гноили в течение многих десятилетий, но островитяне научились любить его, и он теперь возвращается к жизни. Кино (cineleros.com), например, сейчас прекрасно отреставрированном, очень кинотеатр Парадизо.

Вторая мировая война оставила свой след по всему острову: в заброшенных военных зданий с удивительными фресками на скучающих солдат, и в тоннелях в скалах (историю рассказали метро в Музее военные туннели возле Лакки €3). Возле берега находятся обломки многих кораблей и самолетов из битвы за Лерос, который вдохновил Алистера Маклина пушки острова Наварон (книга погружения в hydrovius.гр).

Это также объясняет, почему большинство из нас не знают Лерос. Бывшие военные казармы Муссолини провел политзаключенных в годы военной диктатуры в Греции и стал пресловутый психушек. (Они сейчас в лагере для беженцев.) Эти заведения давали Айлендерс рабочих мест, поэтому туризм не такая большая проблема. Но времена изменились: в тюрьмах и больницах (хотя, к сожалению, не лагерь) является закрытой, так что теперь туристы сосредоточиться на острова более традиционных достопримечательностей.

Ресторан милос. Фото: Спирос Kanatas

Рыцари Святого Иоанна достиг Лерос 600 лет до дуче, и византийский замок они покорили и до сих пор укрепленный возвышается над островом. Он сердито смотрит на бухту Алинда и пляж, самый длинный на острове. Это красивое место и ближайший маленький Лерос (это только около восьми миль длиной) получает массового туризма. Есть много хороших рыбных таверн в этом районе, но местные жители ставка Милос, который обладает удивительной местности на берегу водоема ветряками. Как и в большинстве мест на острове Лерос, ужина для двоих здесь не должно стоить больше, чем €50, часто меньше.

Я люблю близлежащего порта Агиа Марина с его оживленной паромы туда и обратно между островов. Он идеально подходит для неторопливого кофе и понаблюдать за прохожими. Если вы призываете энергию, в нескольких минутах ходьбы до холма-Платанос, старая столица, с нагромождением узкими улочками и белоснежными домами. Пантели Бич, ниже Платанос, на самом деле красивее, чем Алинда, и я предпочитаю его, во многом из-за его отличных ресторанов, таких как Эль Греко.

Лерос имеет свою долю пляжных таверн, таких как этот один на пляже Koulouki в Лакки залива. Фотография: Джордж Papapostolou/Getty Изображения

Есть фантастические прогулки по всему острову и пешком часто единственный способ добраться до многих живописных пляжей. Одним из моих фаворитов является первой бухте на южной стороне Гурны залива, где, вероятно, просто одни козлы, чтобы смотреть, как ты плавать в прозрачной воде. И это подводит нас аккуратно вернуться к Муссолини и Лерос интересно 20-го века история, потому что она проходит гигантская Второй мировой войны Акустическое зеркало, предшественник радара. Конкретная структура была недавно восстановлена. Муссолини может быть давно прошли, но он не был забыт на Лерос.• Восемь номеров отеля archontiko Энджелоу (двухместные от €75 номер только) - это очаровательная вилла 19-го века в Алинде за моря. Бьянко (двухместные от €55 Б&Б) - это бутик-отель в центре города. Олимпийский воздух имеет ежедневные рейсы из Афин в Лерос летом около €100 в одну сторону. Частые паромы ходят по синей звезды и Dodekanisos seaways не подключить Лерос-Афины (от 33 евро), Кос, Родос и другие острова Додеканеса. Лерос прокат авто в Лакки и мопеды от €10 в день

( подробнее )

Герника: город, который стал символом мира

Мимо пистолета фабрика, которая стала центром искусств, за восстановленный вокзал с его блестящей статуей первого президента Басков, давно почерневшие тоннель с запертыми дверьми. Бегонья открывает его, и мы шаг внутрь. Пахнет бурьяном. Восемьдесят лет назад она бы пахла страхом, как толпы горожан защищенном от одного из самых известных воздушных налетов в истории.

Крупная фигура в приюте, скульптуры Генри Мура. Фотография: Фонд Генри Мура. Все права защищены, ЦАПЫ/ henry-moore.org 2017

На склоне выше-это исторический символ Баскской идентичности: дуб Герники (Gernikako Arbola), под которой поколения лидеров Баскских и испанских королей поклялись соблюдать это абсолютно независимые области. Рядом стоит Нео-классическом актовый зал, где руководители регионов по-прежнему встречаются, чтобы согласовать их годового бюджета. Не попала в 1937 году, оставив один крохотный уголок преемственность. За ними мирный парк, где дети играют в футбол рядом с Генри Мур скульптура называется крупная фигура в приюте.

Но есть больше к этой области, чем Герника. Я в сердце Вискайя (Бискайя на английском языке) пышный области среди мягких холмов и твердых фермы, с диким берегу Атлантического океана. Поэтому я сажусь в машину и отправиться на север, в сторону Бискайского залива, чтобы исследовать.

Первая остановка Мундака, крошечный морской курорт, славящийся своим прибоем. В ее центре находится красивый викторианской набережной с рыбацкими церковь на одном конце и Романская церковь на другом. Одна стена церкви используется для игры пелота, Баскская ракетки игры. По воде-это сказочный пляж, где серферы приходят, чтобы поймать левую бочку волны.

Гавани в Мундака. Фотография: Гетти Картинки

В миле или двух к западу-это Бермео, рабочий порт переполнен рыбацкими лодками. Две исторические корабли на ремонте в сухом доке, и 17-го века, китобойное судно швартуется возле трех соблазнительных рыбных кафе. Однажды моряки из здесь промышляли треску и Кит как Ньюфаундленд, и Христофор Колумб взял летчиков из Бермео в своих странствиях. Я брожу рушится закоулкам, мимо крошечной пристани синие и белые яхты, на холме, мощеные дорожки, где зияет разрушенный дворец через площадь в стиле барокко. Настроение песчаный, пустой, реально.

Я забираюсь обратно в машину и отправиться на восток, в сторону деревни на склоне холма в Эланчове. Парковка на дороге выше, где пространство настолько плотно, что автобус должен развернуться на крохотном электрический вращаются. Отсюда, крутыми улочками проливать вниз между белеными домами, где кошки бродят и стиральная порхает. Это может быть побережье Амальфи, разве нет толп. Внизу находится крошечная гавань, где кафе Itxas etxea с – голыми кирпичными стенами и запахом стекла – служит чаколи, местное белое вино.

Эланчове. Фотография: Гетти Картинки Мы выжившие исчезнет. Мы хотим, чтобы люди везут на наши сообщения Луис Iriondo Aurtenetxea

Моя гостиница на ночь в достаточно грандиозном морском курорте Лекейтио, в 25 минутах езды к востоку от Эланчове. Я остановился в Oxangoiti Паласио (двухместные от €132 Б&Б), 17-го века дом купца в средневековом рыбацком квартале. Я на цыпочках вверх по винтовой деревянной лестнице в свою комнату, где потолок имеет резные балки, а из окон открывается вид на Готическую церковь и идеальную зачистку пляжа. В сумерках я посещаю бары на пристани для пинчос, а затем поужинать в ресторане под названием Goitiko, на Arranegi Калеа. Собственник предлагает футбольные сплетни о Басков день рождения "Атлетиком" из Бильбао, затем полные тарелки из осьминогов и моллюсков, прямо с лодки.

На следующее утро у меня есть специальное назначение обратно в Гернике. Я встречаюсь с одним из последних выживших в 1937 году. Луис Iriondo Aurtenetxea 94 и стоит прямой, как грабли. Он провожает меня до старого рынка, чьи каменных аркад уцелел во время бомбежек, но в чьи ворота отмечены пулевые отверстия.

Луис Iriondo Aurtenetxea, переживший бомбардировки Герники

“В день бомбардировки, я был только 14. Город был полон людей в базарный день – что немцы знали”. Он показывает мне еще один туннель, на одном конце рынка. “Церковные колокола звенели предупреждение и человек подтолкнул меня глубоко внутри этого укрытия. Я чувствовал горячий воздух от взрывов; я слышал взрывы. Я была в ужасе.

“Бомбардировка продолжалась более трех часов. Наконец, когда я вышел из-за мешков с песком, я видел весь мой горящий город.”

Луис повезло. Его семья выжила, и бежал во Францию в качестве беженцев. Но он не может забыть. И он гордится, что его сын помог сегодняшних беженцев в Греции.

“Мы выжившие исчезнет. Мы хотим, чтобы люди нести наше послание. Мы хотим, чтобы каждый ратуши имеет комитет мира, чтобы поговорить со своими правительствами.

“Когда немецкий посол пришел сюда, чтобы извиниться в 1997 году, меня попросили выступить за город. Я сказал ему: ‘надо поднимать из руин то, что когда-то наш город был флагом мира. Этого никогда не должно произойти снова”. Герника Пикассо

Бывший испанский король Хуан Карлос и его жена София, откроется выставка жалости и ужаса, Пикассо путь к Гернике, в мадридском музее королевы Софии. Фотография: преемственность Пикассо/ЦАП, Лондон 2017

Картина Пабло Пикассо бомбардировки Герники является одним из самых известных 20-го века изображений. Огромный холст в мрачные тона серого и синего, он показывает в жгучая деталь страдания людей и животных, так как бомбы падали на их города. Он написал ее для испанского павильона на международной выставке 1937 года в Париже и гастролировал по всему миру, чтобы распространить бойню. Хотя испанец по происхождению, Пабло Пикассо поклялся, что ни он, ни эта картина будет когда-нибудь побывать в Испании пока не была восстановлена демократия. Этого не произошло до 1978 года, через пять лет после его смерти. Картина была, наконец, вернулся в Испанию в 1981 году.

Его можно увидеть в Музее королевы Софии в Мадриде. В этом году музей проводит юбилейную выставку о том, как создавалась картина: жалости и ужаса, Пикассо путь к "Гернике" проходит с 5 апреля по 4 сентября.

Есть современная реплика испанского 1937 павильоне в Барселоне, где он сейчас находится публичная библиотека, посвященная гражданской войне в Испании режим Франко и перехода Испании к демократии. Первоначально было спроектировано архитекторами-модернистами Хосеп Мария Серт и Луис Лакаса, с экспонатами, в том числе росписи по Жоана Миро и фильм Луиса Бунюэля. Картина Пикассо заполнял одну стену во внутренний двор, как реплика сегодня. Библиотека компании crai павильон де ла Република, crai.ub.edu/en.

• Поездка была предоставлена испанскими и туризму Бильбао spain.info и bilbaoturismo.net полеты на авиакомпании vueling, которая летает ежедневно из Гатвика в Бильбао, от €70 вернуться. Для воздушного налета посещает приют, обратитесь в туристическую Герника офис turismo@gernika-lumo.net

( подробнее )

Плавание по Нилу в стиле

К тому времени наши дахабия, пришвартованных у Дарав, просто к северу от Асуанской плотины, и мы шагнули вниз на банку, смотрел по несколько холостых коров, я устал от Агаты Кристи. Если вы говорите, что вы собираетесь в плавание по Нилу, все – абсолютно все – щели кляп, что кого-то убили. Но захватывает, как это, смерть на Ниле, не хорошая книга о Египте. Реки только косвенное отношение к истории. Как с Кристи, она может быть где угодно.

Подобно многим посетителя в Египет перед нами, мы начали с пирамидами Гизы. “Они немного туристической ловушки, но они должны быть сделано”, подруга посоветовала, прежде чем я пошел. Стоя перед большой Сфинкс с пирамидами возвышались, трудно было не согласиться. Под палящим солнцем, памятники, небо, песок и желто-коричневые админ здания все, похоже, были сделаны из той же субстанции, как если бы архитектура была просто пыльный воздух кристаллизуется в твердую форму.

Уже древняя достопримечательность, когда римляне прибыли. Великий Сфинкс. Фотография: Alamy

В промежутках между стенаниями число ее национальных ценностей, которые проживают в районе Блумсбери, наш гид поразила меня тем, что в период между зданием пирамиды Хеопса, крупнейшей из трех структур, и Клеопатры царствование было больше, чем между Египетской царицы царствования и по сей день. Пирамиды уже были древней достопримечательностью, когда сюда пришли римляне. Представьте, Клеопатра и Цезарь на гастроли в открытом баржи, блестящими, как трон, в 48BC. “Они немного туристической ловушки,” королева сказал бы император. “Но они должны быть сделано”.

Ирония заключается в том, что древние памятники Египта гораздо менее заняты, чем они были. В последние годы в Египте упал с британской туристической карте, это и понятно. Рейсы в Шарм-Эш-Шейх из Великобритании были запрещены с 2015 года, когда российский чартерный рейс был взорван на пути в Санкт-Петербург. Министерство иностранных дел советует, что он теперь в безопасности посетить сайты по Нилу и туристы постепенно возвращаются, но в более низкие показатели, наряду с подавленным Египетский фунт (и, вероятно, депрессии владельцы египетских фунтов), значит, это хорошее время, чтобы посетить и отели, которые могут быть вне досягаемости в настоящее время чрезвычайно доступным.

‘Джевел-как в отеле прохладные дворы’ ... Аль-Moudira.

После двух дней в городе мы сели на поезд в Луксор. Как и на всех спальных поездах, спать было невозможно. Изможденная в шесть утра, мы оставили наши сумки в Аль-Moudira, жемчужина-отель с прохладным дворы и огромные, с высокими потолками спальни. Вы могли легко провести неделю, валяясь у бассейна и пили холодное пиво, но гробницы и храмы поманил. Путешествие было все дело. В эти моменты мы не ели, мы лежали на шезлонгах и наблюдали, как пальмы скользил мимо

Через несколько сотен лет веселые строительство пирамид и фараонов заметил, что создание величайших памятников на Земле не может быть лучшим способом, чтобы скрыть, где они хранили все свои сокровища. Гробницы и храмы Хатшепсут и Карнакский неприступны, но с таким большим количеством истории легко получить удар-пьяный без надлежащего руководства. Там просто слишком много, чтобы принять. Они столь же подавляющим, как Стоунхендж, наш ближайший аналог, является восторг.

Наконец мы вошли в лодку, которая будет нашим домом на ближайшие четыре ночи. Большинство круизов начинаются в Эсне, где река выходит после продолжительной и тяжелой серии замков, и на юг, в Асуан, где река запружена. Парусный спорт Нил находится в ведении Джейн Ирвинг, британец, который был в Египте в течение 13 лет, и ее мужа-египтянина.

Вообще говоря, существует два типа круизы по Нилу: стандартные сорта, в который ты переправил в своего рода плавучий многоквартирный дом и выдавил массово на больших участках вниз по реке, и спокойнее, когда вы арендуете либо в салоне или, в идеале, всех традиционных парусных лодках, или дахабия. Наши собственные дахабия спал 12 с шестью двухместными каютами в задней части лодки, каждая с собственной ванной комнатой. Джейн и команда спала в балдахином деревянной палубой выше, размером с теннисный корт. За ?75 за ночь, казалось, невероятно роскошным.

Плавает ваша шлюпка? ... Фелюги, традиционные деревянные парусные лодки на реке Нил в Асуане. Фотография: Alamy

Я не был готов к еде. Четыре раза в день, включая чай, трансляция непорочного блюда приносили из кухни шеф-повара, Махмуд: омлеты и блины и свежие фрукты на завтрак, потом свежий хлеб, супы, баба гануш, фаттуш салаты, жареная рыба, гуляш, помидоры, груды пикантные куриные ножки. На третье утро он был заменен на другого шеф-повара, ошибочно также называют Махмуд, чья еда была превосходная, но не совсем чудо своего предшественника.

Возможно, слишком расслабились, мы колдовали опасность из ничего. Он сказал, что нет никаких крокодилов налево к югу от Асуанской плотины, но крупный рогатый скот и ослов, пасущихся на берегу и выглядел лакомой добычей. Мы читаем о шистосомоз, вода-паразита, видимо, в засаде, чтобы ударить пловцов Нила, и осторожно вылезла из реки, пока Джейн настаивала на том, что неприлично не плавать, когда он был 40 градусов. Она была права. В предпоследний вечер, пыльная буря прокатилась вверх по реке и, впервые, мы ели в помещении. На следующее утро мы вышли, чтобы найти все судно покрыто пленкой из мелкого песка, как на поверхности Марса, а иначе сонной рекой сбитые в маленькие белые вершины ветром.

Гостиная ящерица ... места для отдыха на парусной дахабия Нила

Не было никакой беспроводной доступ в интернет, ни многое другое, чтобы сделать бар читать и говорить. Четыре ночи ничего, подобного, чувствовал, побаловать себя в мир бросился выходные мини-брейки и бесится руководства-гнать. Путешествие было все дело. В несколько мгновений мы не ели, мы лежали на шезлонгах и смотрели, как 10 футов камышом и пальмовыми деревьями и широкими полями арбузов скользнула мимо. Призывы к молитве отошли от невидимого минарета по обе стороны реки. Во время изображения пейзажа, что полоса пышной зелени между водой и пустыней, между отверстиями в вас.

Мой друг Джон, который в последние годы незаметно получил в орнитологии, гикнул на пестрые зимородки, удоды и фиолетовые цапли. Древние египтяне тоже почитали птиц, среди настенных иероглифов на камне мы увидели, утки, ибисы, соколы, коршуны и совы. Они не изобрели письменность, но они были первыми, чтобы реализовать свой потенциал в осуществлении власти. Иероглифы пусть правители Древнего Египта контролировать население, защищать власть короля, и вести записи. Как и Кристи, они знали силу хорошей истории. Путь

Авиакомпания летает из Хитроу в Каир от € 357 вернуть. Шпалы поезда из Каира в Луксор обойдется от ?55. Двойники в "четырех сезонах" Каир первой резиденции от ?155 за ночь, комната только. Номера отеля Al-Moudira доступны от ?164 номере только ночь. В дахабия от парусных Нила составляет ?75 за ночь на основе 12 человек лодка

( подробнее )