Главная » Новости туризма » Все регионы
Святой Елены аэропорт, наконец, готов для посадки
“Самый бесполезный аэропорт в мире” - о том, чтобы приветствовать первый коммерческий пассажирский рейс – пять лет позже, чем планировалось. Экологические и географические проблемы лихо задержки открытия аэропорта на острове Святой Елены, один из самых изолированных населенных островов на планете, и проект, который обошелся британскому правительству ?285m, была обременена досадное прозвище.
Королевское почтовое судно Святой Елены пришвартовался в Джеймстаун. Фото: Джилиан Мур/Alamy
До сих пор Святой Елены – заморская территория Великобритании в 1 200 милях от побережья Юго-Западной Африки, размером 10 миль на пять – только для Королевского почтового судна (Св. Елена). Что шестидневное путешествие из Кейптауна может стоить до $ 4,138. Так много едет на новый, еженедельный рейс.
В 2010 году Британской (тогда коалиции) власти обосновали стоимость аэропорт утверждая, что “дополнительные краткосрочные затраты на строительство аэропорта перевешиваются долгосрочные выгоды”. Остров получает более чем ?26 миллионов ежегодно в помощи и среднегодовой заработной платы 4,534 жителей составляет всего ?7,280. В то время как Айлендерс и любители истории могут оплакивать потерю Св. Елена, что делает ее последний круиз на 5 февраля 2018 года, то есть надежда на развитие туризма обеспечит столь необходимый импульс для экономики острова, а помощь уменьшается. Дополнительные рейсы будут добавлены, если аэропорт считается успешным и не дорогим белым слоном.
Уличная сцена в Джеймстаун, столицу острова. Фотография: Alamy
В период с мая 2016 по май 2017 года, Святой Елены только 3,795 посетители. В докладе правительства, опубликованном в 2011 году предсказал, что новый аэропорт будет способствовать развитию туризма в 30000 в год, в конце концов, помогая Святым, как островитяне, как известно, чтобы стать финансово самодостаточной.
Но прогресс идет так медленно, как жизнь на острове: он есть только мобильная связь в 2015 году. Первый роскошный отель на острове, в 30-х комнатная Богомол Святой Елены в столице Джеймстауне, это открытие совпало с началом нового рейса на 14 октября. В противном случае, Святой Елены есть несколько гостевых домов и пансионатов, многие из которых не онлайн и можно связаться только через туристическое бюро.
Тем не менее, в мире, где Удаленность рассматривается как роскошь, возможность для продвижения отдыха в этом пятнышке земли заинтересованные турфирмы. Откройте для себя Мир-первый туроператор Великобритании, чтобы продать поездок с помощью регулярных рейсов. Семь дней авиа-авто путешествие освещаются разнообразные ландшафты острова (от засушливого побережья, пышный интерьер), природы (более 500 видов не встречаются больше нигде) и истории. В ?2,450 ПП за неделю, это не дешево, и даже самостоятельных путешественников придется заплатить ?804 на обратный рейс из Йоханнесбург.
Туроператоры заинтересованы в том, чтобы продемонстрировать разнообразные ландшафты острова и дикой природы. Фотография: Марк Lavaud
Для местных жителей, улучшение доступа является возможность ребрендинга острове, а где-то другое, чем просто “место, где умер Наполеон” и раскрыть его другие активы. А также различных геолого – 21 на выставке в “почтовом ящике гуляет” – окружающие воды являются магнитом для морской жизни. Китовые акулы собираются вдали от берега в больших количествах в период с ноября по май и горбатых китов мигрируют через свои воды с июня по декабрь. Как можно увидеть на дайвинг и морские прогулки по местной компанией в синий.
Другие, более спорные изменения, включают в себя гольф-курорт и развитие порта в заливе Руперт позволить круизных судов в док на острове. Именно какое влияние эти изменения окажут на острове Святой Елены остается неясным, но, как один из островитян может сказать, он никогда не будет таким же, как “до " и " дней”.
( подробнее )Мир Дэвида Хокни в йоркширских холмов
Последние картины Дэвида Хокни сделал йоркширских холмов знаменитым, но если честно некоторые люди, которые посетить, чтобы увидеть его пейзажи пойти домой немного разочарован. "Пейзаж несет так мало сходства с Хокни изображение то, что видеть, как то же самое практически невозможно", - жаловался один журналист в 2012 году, прежде чем сетовать на отсутствие чайные в "этой одинокой сельской пятна".
Разочарование это, возможно, понятно, но это говорит о том, что кто-то отсутствует одна из прелестей мира и картины. Интерес хокни является изменение цвета, света и облик земли, и потому что Прочие уже работает, сильно обрабатывали участок, он меняет чаще, чем живописные болота или леса.
В начале лета, вы можете посмотреть вниз с холмов вокруг Huggate или Fridaythorpe (Прочие имеют большой давайте-фотографии--указатель-и положил его на Instagram топонимы: один, Wetwang, было позаимствовано на tolkein за Средиземье) и видеть сладкие-магазин цветов: щербет-лимона рапс, мятно-зеленый ячмень, Кэдбери-фиолетовый огуречная трава, аниса-шарик красной меди буковых листьев. Грядущей осенью и те же поля будут золой-золото стерни и мел крапинку вспаханная земля, дороги отмечены отпечатки тракторных шин, а также кусты и деревья на горизонтах оттенок фиолетового. Хокни говорит прибрежного солнечного света здесь (море близко, и видны с высоких холмов) делает цвет более интенсивным; нужен глаз художника, чтобы увидеть, но я здесь выросла, и я заметила, что в то время как некоторые критики говорят, что некоторые из его ярких цветов ложь, я никогда не слышал ни местные жители так говорят.
Этот пульт-ощущение, и unprettified 60-километровый полумесяц меловых холмов малонаселенная, с тонким разброс деревень и городов не только на равнинных краев, и, даже после Хокни, достаточно несколько туристов. Он чувствует, как сам Хокни отмечает, одобрительно, как будто она не сильно изменилась с 1960-х годов. Много посетителей из разных городов говорят: земля чувствует себя "одиноко", в приятный способ; может быть почти жуткая пустота обширных взглядов и характеристика сухих долин мел. С высокими, крутыми бортами эти долины являются хорошим местом для начала поездки, особенно весной.
Kilham, в Восточный Райдинг Йоркшира, влияющих на конце Хокни Весна тоннеля. Фотография: Марк Пряжка/Alamy
Запустить в Thixendale или Миллингтон (Хокни избранное). В случае с последним, есть в походке ИНН (походка-ИНН-миллингтон.ко.Великобритания), где вы найдете старые Weeklys фермеров пихают в углу скамьи. И вам не понадобится чувственность художника, чтобы увидеть это Йоркширский пудинг в Великобритании. Вот три любимых без всякого хокни и места, которые вдохновили их. Дорога в Нью-Йорк через Sledmere (см. здесь картина)
Sledmere является легко наиболее интересные в архитектурном отношении деревни на холмы, где проживает семья Сайкс, которого Автор Кристофер и светская львица Виктория ("слива") - являются филиалами.
Искусствоведа Николая Певзнера назвал его "прекрасным примером поселок", но что tweeness развеяна необычных памятников и домов, которые дают ему приятно злыдень Портмейрион-иш чувство.
Хокни был привычным зрелищем здесь несколько лет назад, рисуя за мольбертом на широкий газона вдоль небольших дорог, ведущих к северу от села. "Мы предположили, что это был кто-то, кто ушел на пенсию и акварели, чтобы скоротать время", - говорит мой брат, который работает на соседней ферме.
Деревня Huggate. Фотография: Alamy Huggates шпиль Церкви Святой Марии (см. здесь картина)
Huggate это самая высокая деревня на Ипподром, и команды великолепный вид. Хокни провел свое отрочество лето, работая на ферме, и когда я как-то коротко поговорил с ним о его казалось очень много, что этот район не столько открыла для себя его недавно, а скорее, что он имел в его воображение на протяжении большей части своей жизни. Он увидел пейзаж, как его элементы анимированы; я помню его, описывая деревья вокруг фермы возле Huggate глядя, как если бы они собрались, чтобы защитить его, или, как кто-то заключив ее в свои руки. В его живописи, он показывает, как холмы и лощины, обхватывая теплый из красного кирпича-и-желобчатую черепицу деревнях, отдавая те, в уютной, безопасной обстановке. Большую долину, Миллингтон (см. картину здесь)
Песни есть красивая напряженности между кругленькую 18-го века картины поля и недружно заросшие широкими гранями и живых изгородей. По-своему, это противоречие между человечеством и природой, и хотя я не знаю, если Хокни думает об этом или нет, он захватывает его в одну из своих весенних и летних фотографий. Эта долина находится недалеко от millington, и в будний день можно гулять долго, не видя никого. Крутые травянистые борта вырезают ветра и шума, так что вы подстроился под звуки птиц в кусты и деревья, иногда слышать их как будто впервые.
• Ричард Бенсон, редактор журнала Esquire и автором Ферма: История одной семьи и английской сельской местности
( подробнее )Анклав Амстердама мира и спокойствия
В Амстердаме, в центре, на северной стороне площади под названием Спей, скромный лесоматериалами дверь-это портал в одном из самых волшебных мест: 14-го века в закрытый двор, где крошечными остроконечными крышами – все разные – обернуть вокруг зеленые газоны. Шума исчезает и спокойствие почти поразительные – особенно в эти дни, с частями города сейчас страдают от пагубных последствий массового туризма.
Этот бывший монастырь (рода) был домом для Бегинок, католический орден незамужних или овдовевших женщин, которые жили как монахини, хотя они не принимали монашеских обетов. Последний скончался в 1971 году.
Внутри двора находятся два интересных церквей. Начиная с 1392, готический Энгельсе Керк был арендован английскими и Шотландскими Пресвитерианами, в том числе и отцы-Пилигримы, после Реформации. (Глава Бегинок, одна Корнелия Аренс, отказался быть похоронен в Пресвитерианской церкви после ее смерти в 1654 году; ее могила в саду.) Это все-таки Пресвитерианской церкви в Амстердаме, со службами на английском языке состоится в 10.30 по воскресеньям.
Под протестантов Кальвинистов, Бегинок, поклонялись на тайных Бегейнхоф капель: построенный в 1671 году он намеренно не похожа на церковь снаружи, но внутри это изысканный мраморными колоннами часовни с витражами и настенной живописи.
Также в Бегейнхоф-это старейший сохранившийся деревянный дом Амстердама (около 1465), один из двух оставшихся в городе после того, как их строительство было запрещено, чтобы уменьшить риск возникновения пожара. Посетители просят уменьшить шум из уважения к 105 одинокие женщины из “хорошего морального характера”, которые до сих пор живут здесь сегодня.
Катрин Ле Невез-Автор путеводителя Одинокая Планета город Амстердам
( подробнее )Круиз-контроль: более устойчивую альтернативу в Хорватии
И теперь,” сказал старик с усами и гитарой, “род Стюарт, парусный спорт. Вместе, пожалуйста!”
Комитет по встрече ждал на пристани наш корабль втянул в себя. За спинами музыкантов – в этот момент сражались отважно через Джона Денвера, забери меня домой, страна дорог на аккордеоне – небольшая толпа начала собираться. Дети остановили свои велосипеды, чтобы поглазеть и группа старый дамы расселись на скамейке, чтобы посмотреть на нас высадить. Не каждый день, что туристы приезжают в Опузен.
Путешествие по реке Неретва в ресторан можно добраться только на лодке. Фото: Бен Макнамара/Сапсан Приключения
“Речь идет о более устойчивой альтернативы, что создает возможности и богатства для местных жителей, и для туристов”, - говорит бесстрашный основателей группы Даррелл Уэйд.
После тестирования воды фрахтования небольших судов в этом году в Хорватии, бесстрашный будет в следующем году добавить Греция, Исландия, Португалия, Испания, Марокко, Таиланд и Вьетнам с его программой круиза. Долгосрочные планы строить уникальные корабли, которые используют альтернативные виды топлива и технологии возобновляемых источников энергии, включая солнечную энергию. В то же время, каждый круиз компенсировать выбросы углекислого газа, одноразовые пластиковые запрещен и 90% продовольствия закупается локально.
Наши Гиды-тоже местные. Милан пастухи нас по оживленным улицам Сплита, добавляя дополнительный слой к стандартным комментарием, указывая, где, будучи ребенком, он играл в футбол внутри Дворца Диоклетиана, и описывая свои переживания растут во время Балканской войны. У нас есть шанс исследовать город ночью, когда пассажиры крупных круизных судов уже вернулись на борт и попав на стол.
Сплит гавань на закате.
Утром я просыпаюсь, чтобы звук двигателя и черточки на верхнюю палубу, чтобы смотреть сплит отступают на горизонте. Всего три палубы и 16 простые, но удобные каюты, это в нескольких минутах ходьбы. Нет огромных бальных залах, во-вторых обеденных залов, казино или серфинг тренажеров, но достаточно просторный, всегда есть местечко на солнце или в тени, чтобы скоротать послеобеденное время.
Он чувствует себя в отдалении от массового катания – это займет 60 кораблей Размер Королевский Элеганза, чтобы перевезти пассажиров одного из более скромных классических крейсеров. С нашей небольшой, проворный корабль, мы можем бросить якорь в любой бухте, пожалуйста, прыгали прямо с палубы в море. Однажды утром мы увидели дельфинами и провести ближайшие полчаса прижаты к палубе железнодорожных, возбуждая каждый раз плавник изгибается вверх от воды. Большинство других гостей, пустые нестерс, понятное смесь британцев, американцев, австралийцев и Новозеландцев, большинство крейсерских впервые.
Хижине на Королевской Элеганза.
Еду на корабле, свежая, простая и вкусная, обычно включая хорватское блюдо, чтобы попробовать, даже если это просто партия еще тепло себя штрукли с сыром-пирожки – как часть салат. Но большую часть времени мы отправимся в местных ресторанах, свежую рыбу, домашнюю пасту и пека, фирменный плотный Далмации мясным рагу. Мы видим больше, больше вкуса, и тратить больше на берегу, чем в среднем круизный корабль пассажиров, получившая название мороженого туристов местных жителей, потому что они покупают так мало.
Королевский Элеганза могут причалить в небольшой гавани, поэтому мы пришвартуемся на красивом острове Хвар, поднявшись на холме крепость с видом на город ниже, прежде чем отправиться вглубь страны, чтобы посетить органической лаванды на ферме, где только трафик, блокируя наш путь-это ослиное упрямство.
Яклян, небольшой остров недалеко от Дубровника. Фото: Бен Макнамара/Сапсан Приключения
На полуострове Пелешац, посещение небольшого винного завода, привезли трудом вернулся к жизни семьи после того, как он пришел в упадок во время коммунистического периода. Под невероятно красивая, Лоза-драпированные пергола пробуем небольшие партии вин, в том числе почти фиолетовый дингач, изготовленное из винограда стоит в семь раз больше, чем их ближайшие сортов, благодаря специфическим условиям произрастания встречается на крутых склонах.
Наш маршрут не пропустить моменты (кто-нибудь приходит к Далматинского побережья не увидеть Дубровник и сплит?) но наши визиты в эти города приурочены, чтобы избежать худшего из боя, ставя меньшее давление на пункт назначения, и что делает его гораздо более приятным опытом для нас. И в национальный парк Крка, мы попали на водопад рано утром в будние дни, что дает нам привилегия плавание и прогулки в это место природной красоты со всего несколько других людей.
Побережье дубровника и гавань
Я изначально полагал, что наша остановка в Опузен был чисто в зависимости от расстояния до Мостар – город боснийских знаменитый средневековый арочный мост. Наш корабль может плыть несколько миль вверх по течению, и мы доберемся туда прежде, чем толпы, и вернулись к обеду. Но после нашего возвращения, мы обнаруживаем там больше рекомендовать Опузен и его окрестностями. Посадка небольших деревянных лодках, мы исследуем близлежащие водно-болотные угодья, где все тихо и спокойно среди тростника выстроились каналы.
В тот вечер, мы следуем звуки музыки на городскую площадь и присоединиться к местным жителям, слушать группы, играющие возле бара. Группа местных детей использует наш корабль как трамплин, и мы следуем за ним, погружаясь в реку, как они хихикают и всплеск. Попробуйте сделать это с 10-этажный круизный лайнер.
• Приключения Хорватия прибрежные путешествия из Сплита в Дубровник (или наоборот) была предоставлена бесстрашный дочерняя компания, Сапсан (020 7408 9021, peregrineadventures.com) и стоит от € 1,690 ПП в течение семи ночей, кроме цены. Эти четыре даты вылета в лето/осень 2018
( подробнее )Гауди открытие приведет возвращение туризма в Барселоне
Это не просто будущих избирателей на референдуме о независимости Каталонии, взявшим отшили в этом году в Барселоне. Облик города также пострадали от анти-туризм демонстрации и теракты, и туристической индустрии снизилось приблизительно на 15% по сравнению с полицейского насилия и массовые митинги схватил международных новостей в октябре. Это вниз, но решительно не вышла, однако.
Возвращение бренда в Барселоне начинается с вкладом от своих тяжелых нападающих: Антонио Гауди. Почти столетие после его смерти, архитектором Саграда фамилия все еще ассоциируется с городом. 16 ноября, первый дом Гауди, дом Висенс, началась в 1883 году, будет открыт постоянно на публике впервые.
Дом в районе Грасиа в Барселоне по заказу и назван в честь Мануэля Висенс-и-Монтанера, владелец кирпичного завода. Висенс был, пожалуй, уговорили играть на тогда еще никому не известный 31-летний архитектор, руководитель архитектурной школы Барселоны, который лихо заявил после окончания Гауди: “мы дали такой степени, чтобы либо дурак, либо гений. Время покажет”.
Цветочная державой ... календула-дизайн плитки обрамляют колючие ворота Каса Висенс. Фотография: Alamy Фото
Наглость висенс привели к тому, что многие считают первым крупным произведением каталонского модерна движение, получил статус ЮНЕСКО в 2005 году. Оказавшись в окружении полей и ЛПХ, дом теперь выглядит еще более ярким хмыкнул в блоки прозаичнее квартиры. Как и большая часть работы архитектора, это славное gallimaufry стили, сочетая Японский, Мавританский-возрождение и оригинальные элементы в невероятный успех. Овраги красочных кирпича капать с карниза, как Лего модель пол-ледяной торт; злобно шипами кованые ворота обрамлены зеленой плитки в дизайн ноготков; листья узоры на внутренних стенах могут быть размышления на сад или аллегория пути Христа. Ничто не является, как кажется.
Терракотовая и парапета черепица на крыше дома Висенс. Фото: Энрик Fontcuberta/ЭПК
Местная семья купила дом Висенс от вдова Мануэля в 1899 году и прожил там три поколения, прежде чем положить его на продажу в 2007 году. В 2014 году финансовые учреждения Андорры услуги morabanc купил его, и ее кропотливой трехлетней реставрации отделил буйный оригинальные интерьеры от расширения 1924, который сейчас все в простые белые для максимального контраста. В подвале разместится сувенирный магазин, а на верхнем этаже, где мало архитектурную ценность осталась, есть выставка истории и влияет на дом, в комплекте с оригинальным планам архитектора Гауди.
Менеджер Мерседес Мора говорит, что настало время для дом Висенс в открытых для публики. “Культура движения эмоции”, - говорит она. “Это может быть момент мира”. Здание, она отмечает, что диалог между контрастными элементами, а также между природой и архитектурой. “Это суть Вселенной Гауди – сад каталонского модерна. Мы видим семена стилях и техниках, которые он вынашивал на протяжении всей своей карьеры, и других он используется только здесь,” говорит она. “Она представляет новый способ мышления”.• Открыт ежедневно с 10 утра до 8 вечера, €16, концессии €14, до-7с бесплатно, Каррер-де-лес-Каролинские 18-24, casavicens.org
( подробнее )Мехико: что посмотреть плюс лучшие бары, рестораны и отели
Только полвека назад Мехико был известен как Париж Нового Света. Широкие бульвары с пальмами и французские особняки. Свежий голубое небо предоставило великолепный вид на окружающие заснеженные горы. Искусство процветали. Тогда городской распад, что бы чумы многие города по всему миру начали брать свое. Вторая половина 20-го века ознаменовался огромным ростом населения и метрополии пытаются справиться. В 1985 году, приняли разрушительного землетрясения огромные потери.
Но удача отвернулась. Прогрессивный муниципального правительство добилось больших успехов в очистке города. Валка исторического центра города, которые раньше считались небезопасными, была вымощена заново и пешеходной, и любители шопинга и вечерних гуляк сейчас предостаточно в обновленной площадью.
Архитектурно важных районов, таких как эклектика колония-Рома и Кондеса, известный своей архитектурой в стиле арт деко, были восстановлены. Творческие предприниматели устремились к этой энергичной Метрополис, открытие магазинов, галерей, отелей и ресторанов. За последние несколько лет, город стал признанной на международном уровне кулинарного назначения. От уличной еды до изысканных ресторанов, где подают традиционные и “современная мексиканская” кулинария, город похож на большой открытой кухне. ЧТО ПОСМОТРЕТЬ
Канала в озеро Сочимилько, Мехико. :/АП фотографии Дарио Лопес-Милс Плавучие острова Сочимилько
Прогулка на лодке по каналам Сочимилько в южной части города-это традиционные выходные для мексиканцев и туристов. Органические продукты питания компания-де-ла-Чинампа предлагает туры с экологической интерпретации. Директор Рикардо ведет экскурсии по каналам, обычно закрытые для посторонних, чтобы посетить чинампы – плавучие острова – где экологически чистые фрукты и овощи на местном рынке. Легкий обед включен и английский язык по запросу.• Туры от € 15pp (минимум 10 человек), delachinampa.МХ. Связаться с Рикардо через свою страницу в Facebook Класс кулинарии, Кондеса
Рут Алегрия, бывший владелец ресторана, ведет персональный рынке туры и кулинарные мастер-классы в ее доме. Она хорошо осведомлен о каждом аспекте мексиканской кухни и культуры и с готовностью делится своими идеями. Занятия стоят от ?120pp и последние семь часов, включая углубленное рынке тур, кулинарный урок и обед.• ruthincondechi.wordpress.com Класс кулинарии, колония-Рома
Уплетает обед в Casa Джакаранда. Фото: Джоди Хортон
Прекрасный отель Casa jacaranda является преобразованный в начале 20-го века. Повара Хорхе и Бето предлагаем классы по изготовлению традиционных семейных рецептов, в сочетании с рыночной экскурсия для групп до шести, от ?65pp в течение четырех часов.• casajacaranda.МХ Экскурсия в музей Долорес Ольмедо, Сочимилько
Долорес Ольмедо была музой, коллекционер и интимные Диего Риверы, Фриды Кало и другие светочи культуры, пережить их все. Она приняла ее красивой усадьбы в музей, в дом ее прекрасные доиспанской скульптуры, картины и рисунки Ривера, и крупнейшая в мире коллекция картин Кало. Павлины и гладкошерстные собаки бродят по обширному саду. Это один из величайших музеев мира и не должна быть упущена. • Авенида Мехико 5843, museodoloresolmedo.орг.МХ, ?3, открыт Вт–вс 10 утра– 6 вечера Пойти в бой луча либре
Рестлеры луча Либре ждать своей очереди для выполнения. Фото: Александр meneghini и ndash;/АП
Луча либре-это любопытная форма мексиканской борьбы, в котором мужчины, а иногда женщины, кричащие платья в стиле Лас-Вегаса костюмы и фильм ужасов маски и продолжайте топать, бросать, сгибать, мять, тискать и корежить другом вокруг кольца, пока толпа ревет свое одобрение. Матч на одном из двух старых объектов-это стремительный скачок в популярной мексиканской культуры. Авиабилеты (от ?5) доступны в дверь, но может продать; купить заранее через сайт ticketmaster.ком.МХ.• Колония докторе: Арена Мексика, Доктор Лависта 197, arenamexico.ком.МХ. Сентро: Арена Колисео, Перу 77, cmll.com ГДЕ ПОЕСТЬ Taquer?a Лос Parados, Колония-Рома
zamena_caption
Тако Аль carb?n, так это мясо, приготовленное на углях на открытом гриле. Отель Los Parados (что подразумевает переполненном зале, т. е. нет таблиц), был гриль из говядины и свинины в том же углу на протяжении более 40 лет. Местные жители выстраиваются в очередь за Смоки-костилья (риб), chuleta (свиная отбивная) и чоризо. Победителем, однако, это ребро-глаз; немного дороже, но песо хорошо провели тендер для сочности. Еще не-быть-пропущенных в кесо fundido, мини керамическая cazuela наполнен Оахака сыр и растопленный на гриле. И светлые силы-пюре сальса превосходят. • Около ?5 ПП, Монтеррей 333 (угол Калифорнии), открыт ежедневно с 1 вечера-3 утра (5 утра Пт-Сб), taquerialosparados.МХ Дон Торибио, Центро
zamena_caption
Просторный 19-го века салон с изящной старины позиционирует себя как Аргентинский/Мексиканский гриль (мангал), и мясо на гриле, такие как arrachera (стейк юбки), но это также делает многие блюда мексиканской кухни, такие как энчиладас и черепаховый суп, и типичный Мексиканский завтрак с омлет (яичница с острым томатным соусом), сладкие роллы и пенистая, молочно-кофейный. Дон Торибио-лучший бюджетный ресторан в историческом центре: стоимость обеда в ?4.• Боливар 31, +52 55 109198, открыт ежедневно до 7 вечера (11 вечера по Чт и Пт) Ra?z cocina де Айресе, Поланко
zamena_caption
Два блестящих молодых поваров, Израиль Монтеро и Альфредо Чавес, объединили свои таланты в этом недооценивается место в престижном районе Поланко. Атмосфера расслабленная, а еда явно мексиканец с современным твист. Еженедельно обновляемое меню выбирается согласно тому, что есть на рынке. Монтеро говорит: “Мы живем в свободной, спонтанной и творческой кухни – мы являемся экспериментальной, исследовательской лаборатории, проект которого является пролить свет на множество малоизвестных пищевыми продуктами, вдохновленные нашим собственным опытом на кухне”. Тостадо – хрустящая жареная, домашние кукурузные лепешки – поставляется увенчанный копченая форель из близлежащих горных ручьях, свежие бобы, зелень и съедобные цветы. Это могло бы сопровождаться жирной, острой, поджаренной чипотле крот, содержащих свинины и фенхеля. В 10 блюд, включая десерт, составляет $ 34.• Калле Шиллер 331, +52 55 5250 0274 ни сайт, открыть 1.30-1130pm, Пн-Сб, выходной-Вс Фонда Фина, Колония-Рома
Фото: Николай Гилман для опекуна
Некс-это непритязательный язык, кухня очередями экипаж с юношеской дерзостью. Два повара поделиться руля: Диего Сесар Ниньо и Васкес. Блюда у них получаются на основе испанской, французской и мексиканской традиции, творческие, но доступным. Испанский классический арроз Негро отдает дань уважения как старый и новый: вместо стандартных чернил кальмара и рыбного бульона, она делала с крабовым супом и chilmole (почерневшие соус Чили Юкатан) и увенчан кальмары фаршированные свиные шкварки. Это гениально и восхитительно. Меню из трех блюд ?21, пяти-курс ?28.• Отель campos El?seos 199, +52 55 5281 5903, nexorestaurante.МХ Ла Каса-де-Лос-Тако, Койоакан
Фото: Луис Гальярдо
Калифорния, Соединенные Штаты Америки, входит в 50 лучших в мире список баров с 2014 года, является храмом для современных коктейлей. Концепция проста: дизайнер напитки, приготовленные с динамическими компонентами, включая свежие травы, цветы, фрукты, сиропы, кустарники, специи и редкие иностранные духи. Результаты ошеломляющие в презентации и точное сочетание вкуса. Двух местах, в Риме и Поланко, имеют непринужденный вибе и модернистский декор. Маргарита пастор играет Аль с ингредиенты, найденные в классических Аль пастор (пастух-стиль) тако. В результате получается текила-напиток с ананасом, кинзой и Чили Серрано. • Альваро Обрегон 106, Рома; Оскар Уайльд 9, Поланко, см. limantour.tv за время работы Кантина Эль Тио Пепе, Центро
Как традиционный английский паб, закусочная-это место для местных жителей, чтобы болтаться. Этот дружелюбный, открытый в 1870 году, сохраняет свои оригинальные арт-бар в стиле модерн и был свидетелем многих политических дискуссий на протяжении многих лет. Это хорошая альтернатива более туристический и дорогой бар опера в нескольких кварталах. Пиво и текила напитки на выбор.• Независимости 26, ежедневно в полдень-11 вечера Кафе Гавана, Центр
Просторный, оживленный кафе платит дань Куба – черно-белые фотографии на линии Гавана стены – хотя остальные мексиканцы. Он находится в нескольких кварталах к югу от парка Аламеда и известен как притон для журналистов в большие города, ежедневная газета. Мексиканская еда ничего, чтобы написать домой о, но кофе с пенкой горячего молока. • Морелос 62, открыт ежедневно с 7 утра до 11 вечера (10 вечера солнце) ГДЕ МАГАЗИН V?rtigo Галериа, Колония-Рома
V?rtigo-это художественная галерея, специализирующийся на графикой многие из лучших молодых современных художников и ремесленников в Мексике. Пространств посвящены экспонаты таких жанров как дизайн, иллюстрация, сюрреализм и поп; цены доступные: оригинал подписан в печать около ?85.• Колима 23, vertigogaleria.com Карла Фернандес, Рома и Centro
zamena_caption
Этот известный дизайнер очень много общаюсь с ее Мексиканские корни. Ее мужская и женская одежда, текстиль и предметы домашнего обихода поражают, Авангарда и вперед-глядя с любовью на основе коренных ремесло. Есть два места, в Риме и Centro. Платья начинаются от ?130.• Альваро Обрегоне 200, колония-Рома; Исабель-ла-католика 30 (внутри центра), Центр, carlafernandez.com открыт ежедневно с 11 утра-8 вечера (в воскресенье до 7) Ла Циудадела, Центро
Фотография: Alamy
Все, от дешевой одежды на питание продается в этом огромном, популярная рыночная площадь. По воскресеньям, в нескольких кварталах на восток от проспекта Пасео-де-ла-реформа и вниз нуно Калле Хайме стать премьер-антикварный и блошиный рынок – чердак бабушкиного опорожняется и сделки можно было немного поторговаться.• К северу от станции метро Гарибальди, Воскресенье 9 утра-5 вечера ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ Красный Дом На Дереве, Кондеса Facebook Твиттер Пинтерест
Этот уютный B&B расположен в реконструированном здании 1920-х годов арт-деко дома на тихой жилой улице. Книга путь вперед, так как он очень популярен. • Двухместные от € 78 Б&Б theredtreehouse.com Отель В Центре Города, Центр Facebook Твиттер Пинтерест
Модные и сказочные, этот отель находится в отреставрированном колониальном здании в историческом центре предлагает номера высокого класса и отдельный молодежный хостел с общежитием. Бар на террасе на крыше есть небольшой бассейн и потрясающий вид. • Двухместные от € 127 Б&Б downtownmexico.com. Номера от ?8.50, downtownbeds.com Эль Патио 77, Сан-Рафаэль Facebook Твиттер Пинтерест
Первый в городе экологически чистый отель находится в очаровательной обновленный старый дом в фанки, но оживленном районе к северу от центра. • Двухместные от € 84 Б&Б elpatio77.com Отель Milan, Колония-Рома
Нет ничего ультрамодные о Милане, кроме его шикарном районе. Это простые, но удобные и чистые четырехэтажную гостиницу, в бизнесе с 1950-х годов, пользуется популярностью у мексиканцев и иностранцев.• Удваивается от ?38 Б&Б, hotelmilan.ком.МХ
Николай Гилман является автором лучшие Тако в городе Мехико. Он охватывает пищевыми продуктами в goodfoodmexicocity.com
( подробнее )10 лучших садов ..., что вы, вероятно, никогда не слышали
Гаттон-Парк, Англия
В этом году исполняется 300 лет со дня рождения английского садовника Ланселота “возможность” Браун, который создал озер, построены холмы и лесонасаждений в процессе создания более 170 красивых парков. Среди его лучших творений Харвуд в Лидсе и Парк Croome, Вустершир (который имеет прекрасный тайный сад, обнесенный стеной), но те, которых интересует работа Брауна должны сделать усилия, чтобы посетить некоторые из его менее известных произведениях. Одним из них является отель gatton Park в Суррее, в 240 га (600 акров) парк, по которым Браун работал в 1760-е годы. Он создал серию прудов, серпантина и озеро с двумя островами, предлагает сказочный вид на дом сквозь деревья и леса. Также в Гаттон парка является Японский сад и сад камней, оба были построены в начале 1900-х годов.• ?4 вход, дети бесплатно. Открыт для публики февраля-октября в первое воскресенье каждого месяца, 1-5 вечера. Еженедельные туры проходят Вт и Чт в 2 часа дня, ?6. gattonpark.com Сад космических спекуляций, Шотландия
zamena_caption
В то время как Южная оконечность Англии имеет свой собственный сюрреалистический секретный сад, в таинственные Затерянные сады Хелигана в Корнуолле , Шотландии и даже незнакомец предлагает: сад космических спекуляций. Построен ландшафтный архитектор, и постмодернист Чарльз Дженкс, космологической саду реферат сухопутные соединения и террасы призвана вызывать черные дыры, фрактальной геометрии и других научных и математических явлений. Это возможно только для посещения сада один раз в год, когда он открывает для общественности, чтобы собрать деньги для ухода онкологические центры Мэгги, благотворительная организация, созданная в память о покойной жене Дженкса по. • 2016 Дата открытия, 1 мая, в полдень-5 вечера, ?7, ?5 уступки, под-16с бесплатно, scotlandsgardens.org Saihoji, Япония
Фотография: Гетти Картинки
Еще один неуловимый секретный сад находится в храме Saihoji в Киото, Япония. Волшебный сад Мосс выглядит как тридесятое царство; мягкие желтые и зеленые оттенки пальто на пол, как глубокий ворс ковра вокруг основания кленовыми деревьями и бамбуковыми рощами. Считается первой Дзэн-сад для медитаций, древнего космоса была создана в период Нара, между 729-749. Это всегда было неизбежно, что это место так красиво бы привлечь туристов, а с 1970-х годов, буддийские монахи, которые, как правило, его выставляют целый ряд ограничений для посетителей, которые включают в себя заказать столик на открытку и участвуя в деятельности, такой как медитация и повторение сутры, прежде чем войти.• ?20 пожертвование, применять в преф.Киото.джп/исан/saihouji
Арктическо-Альпийский Ботанический Сад, Норвегия
Долина рододендронов, в Арктический Альпийский Ботанический сад в Тромсе, Норвегия. Фотография: Alamy
Самый Северный в мире Ботанический сад в Тромсе, Норвегия. В ведении музея университета Тромсе, который был открыт в 1994 году, в сад собирает образцы с планеты на полярных и горных регионов. Гигантский Тибетский голубой Мак можно найти в разделе "Гималаи", а в долине рододендронов насчитывает более 60 видов. На Арктическом участке является одним из основных моментов в сад, где вы найдете нежные цветы, растущие среди камней. Они включают в себя редкий вид цветка, Виландер Лютик, который только нашли в ледяной архипелаг Шпицберген. Действительно прочный материал. • Бесплатно, 1 июня-31 августа ежедневно с 11 утра-4 вечера, 1 сентября-31 мая открытым солнцем с 12 до 3: 30 вечера, уит.нет/ботаниск Чандигарх Сад Камней, Индия
Скульптуры, сделанные из стекла браслеты из вторсырья в Чандигарх сад камней. Фотография: Alamy
Город Чандигарх не самым посещаемым местом в Индии (хотя, если вы хотите отдохнуть от привычных хаос, город, построенный на сетке система является хорошим местом для начала), но он является домом для одной из более необычных достопримечательностей. Тайно построенный правительством дорогах инспектор нек Чанд, который начал работать над ней в 1957 году и умер в прошлом году в возрасте 90 лет, сад-лабиринт скульптур и памятников, построенных из лома, щебня и предметы быта, которые он собирал по всему городу. Эти были превращены в бетонные и керамические скульптуры людей, от цариц и министров попрошаек и музыкантов, а также различных животных. Хотя Чанд никогда не имел разрешение на строительство на сайте, и технически сада и его скульптур были незаконными, он сумел сохранить это в тайне в течение 18 лет, прежде чем властям стало известно о его. Благодаря народной поддержке, а не сносятся, сад оставался открытым, с Чанд, используемых для построить парк на полный день. Любовь и внимание, которое он дал ему еще можно оценить сегодня. • Взрослые 20р, 10р детей, 1 апреля-30 сентября с 9 утра до 7.30 вечера, 1 октября-31 марта с 9 утра до 6 вечера, nekchand.com Пит Oudolf Частный Сад, Нидерланды
zamena_caption
Пит Oudolf является одним из великих современных пейзажист, известный как глава нового многолетнее движение, экспериментировал с травами и травянистых границ - и за свою работу над такими проектами, как парк Хай-лайн в Нью-Йорке и Чикаго Лурье сад. В то время как высокая линия посещают около пяти миллионов человек каждый год, тех, кто хочет более глубоко проникнуть мир Oudolf должны посетить частные и его жена Аня в сад в голландском поселке поселке хуммело. В саду, вы сможете увидеть процветает и каскады цвета, что Oudolf известно резко, что изменение в течение года. Хотя это место паломничества для последователей дизайн Oudolfs, имейте в виду, что сад-это личное пространство и имеет ограниченные Часы работы - если вы хотите побывать за пределами этих вы должны записаться на прием.• €3.50, открыт Чт-Сб, 1 Июн-22 октября, 11 утра-4 вечера, закрыт 3-28 июля oudolf.com/private-garden Лас Посас, Мексика
zamena_caption
Секрет субтропический парк скульптур, Лас-Посас занимает 80 акров тропических лесов в горах неподалеку от мексиканской деревни Хилитла. Необычный парк появился в 1962 году, когда английский поэт и сюрреалист Эдварда Джеймса (кто учился в Итон и Оксфорд, и был в основном эксцентричный posho), начал создавать сад скульптур на кофейной плантации он купил на вырученные от продажи своей коллекции сюрреализма. В саду 36 потусторонних конструкции Джеймса, с лестницами в никуда на абстрактные конкретные водопады и работает с такими именами, как “дом на трех этажах, которые по сути есть пять или четыре или шесть”. Эти сидят среди пышной растительности, цветущие деревья, орхидеи и другие родные тропические растения. • 10 фунтов стерлингов за экскурсию по садам, открыт круглый год с 9 утра до 6 вечера. xilitla.org Сады Нинфа, Италия
zamena_caption
Романтик в крайнем случае, эти красивые сады юго-востоку от Рима в регионе Лацио, как декорация к пьесе Шекспира. В нем вы найдете средневековые руины, храм, посвященный нимфам, озеро с островом, на различные Родники, реки и водоемы - место обитания мифических женских божеств. Созданный в 1921 году Gelasio Каэтани, в саду следует в английском стиле, с натуралистическими чертами, романтичных закоулков и извилистых проходов. Это ни в коем известным местом: посетив ее, как и многие более необычные сады мира, может быть сложно, благодаря своеобразные часы, но с более чем 1000 видов растений, ландшафтный чтобы создать волшебный влюбленных рай, это стоит усилий. • €12 для взрослых, детей бесплатный, открыт с апреля по октябрь на конкретные даты, подробности на сайте. fondazionecaetani.org/visita_ninfa Сад Таро, Тоскана, Италия
Фотография: Alamy
Французского скульптора и художника Ники де Сен-Фалль, который умер в 2002 году, и ее муж скульптор Жан Тэнгли провел 14 лет, создавая этот сад, представляют 22 старших Арканов Таро. “Карты” на самом деле красочный и внушительный reinfored бетонных зданий, на высоте 15 метров, покрытый керамической плиткой, зеркальной мозаики и цветного стекла. Вы входите через круглый шлюз в длинной стеной по периметру, созданный швейцарским архитектором Марио Ботта, чтобы подчеркнуть контраст между внешним и фантастический сад внутри очень яркий. В сад теперь ходят по трасту, который сохраняет все установки, но в соответствии с де Сен-Фалль пожеланиями, бесплатный вход в первую субботу каждого месяца в зимнее время, хотя это намеренно широко не известны, он не мог справиться с огромными толпами.• €12, льготный €7, до семерки бесплатный, открыт ежедневно с апреля по 15 октября, 2: 30 вечера-7: 30 вечера. ilgiardinodeitarocchi.это Остров Майнау, Германия Facebook Твиттер Пинтерест zamena_caption
Известный как “остров цветов”, Остров Майнау расположен на Боденском озере в Южной Германии, и трещит с тысячами видов цветов. Есть также 150-летний дендрарий с нависшей секвойи, и пальмы, где, во время весны, есть шоу с участием образцов из его коллекции 6000 орхидей. Другие популярные функции дом бабочек - второй по величине в стране и заполнены с более чем 120 красочных бабочек, и сад роз, с 10 000 растений из 1000 сортов. На острове также есть 13-го века в стиле барокко дворец, который добавляет дополнительное прикосновение магии к уже показной остров. • €19, под-12с бесплатно, цены варьируются в зависимости от сезона. Открыт ежедневно с 9 утра до 9 вечера летом, с 9 утра до 5 вечера зимой. mainau.de Эта статья была изменена на 26 мая 2016 года для исправления устаревшей информации о коллекции на остров Майнау.
( подробнее )10 лучших приложений для путешествий ... что вы действительно будете использовать
Вы
В течение длительного времени, всякий раз, когда я была замечена, используя карты Google для навигации общественного транспорта в Лондоне подруга будет выглядеть и прод: “о, Вы не используете Вы?” В конце концов, я уступил.
Город маппер citymapper.com (для iOS)
Комплексное, простое в использовании, а также игривый, нового более подробная информация путешествие планировщик, чем Google, в том числе в режиме реального времени вылетов и предупреждения нарушения, а также убер интеграции и велосипедные маршруты. Она доступна в 30 городах по всему миру, при всех очевидных Сити-брейк направления охвачены. Он даже говорит вам, как долго Ваше путешествие займет по ранец – бесполезной информации очень, но, надеюсь, что-то, чтобы подбодрить вас, когда ваш поезд отменен.• Бесплатно, iOS и Android, citymapper.com Дуолинго Facebook Твиттер Пинтерест
Более 70 миллионов человек зарегистрировалось с duolingo, бесплатного и невероятно хорошо разработанный язык обучения приложение. Хотя не замена для надлежащего язык обучения, приложение представляет собой интересный способ, чтобы получить основы, или, чтобы держать себя свежим на грамматику и словарный запас, перед поездкой за границу. Просто как в компьютерной игре, приложение проведет вас через уровни, которые нужно выполнить, прежде чем перейти, и вы получаете очки опыта.• Бесплатно, iOS и Android, duolingo.com XE Валюта Facebook Твиттер Пинтерест
Хе-это сайт для конвертации валют в интернете, поэтому неудивительно, что его приложение так популярен: с более чем 20 миллионов загрузок с момента запуска. Он имеет множество бизнес-ориентированных функций, таких как цены на драгоценные металлы и исторического валютные карты, но для путешественника это самое полезное для тем простым фактом, что он способен преобразовать любой валюте. Он также работает в автономном режиме, сохраняя последние обновляются цены, который является большим, если вы находитесь в месте с ограниченным подключением или пытаться сэкономить на данных.• Бесплатно, iOS и Android, xe.com Опять Facebook Твиттер Пинтерест
Немного похоже на карман турагента, хотя он собирает информацию о рейсе из вашего письма-подтверждения на авиаперелет, отели, прокат автомобилей, события, бронирование и преобразует его в единый маршрут. Просто жду ваших писем в приложение и он будет делать все остальное. Если вы путешествуете с другими людьми, вы можете легко поделиться планами, что делает это полезное приложение для координации групповых туров.• Бесплатно, iOS и Android, tripit.com Splittr Facebook Твиттер Пинтерест
Есть большой выбор приложений там, чтобы помочь вам разделить счета (Tipulator, Splitwise и т. д.), но Splittr экипирован для путешествия, что обеспечивает простой платформы, чтобы разделить расходы между друзьями. Вы можете ввести расходы, как вы идете, в том числе, кто заплатил, что и приложение будет делать все остальное. Приятный на ощупь дольше, мульти-назначения поездки является то, что все валюты поддерживаются, и вы можете смешать валют без необходимости выполнять преобразование себя.• ?1.49, splittrapp.com Приложение в воздухе Facebook Твиттер Пинтерест
Точно не ловкач по имени, хотя, конечно, ловкий от природы, приложение в воздухе-это умный, прямолинейный, полет отслеживания приложение, которое имеет лучшее освещение деятельности авиакомпаний и аэропортов. Он будет держать вас в курсе о статусе рейса – даже если у вас нет подключения к Интернету и поможет вам планировать свое время в аэропорту, пробивание каждого рейса на четыре этапа; Регистрация, посадка в самолет, взлет и посадка времени. Он также интегрируется с tripit (выше), позволяя вам импортировать все ваши рейсы. • Бесплатно, iOS и Android, appintheair.Моби Гугл Транслейт Facebook Твиттер Пинтерест
Этот переводчик может быть полезным инструментом, чтобы поддержать свой собственный, более серьезное изучение языка, но реально, это самая полезная в практическом плане быстро переводить изо дня в день слова, которые вы столкнетесь в ваших путешествиях. Например, вы можете держать камеру до текста – такие, как знак, или в меню – и Гугл переведет это для вас мгновенно. Это незаменимое приложение для любого путешественника.• Бесплатно, iOS и Android LiveTrekker Facebook Твиттер Пинтерест
Этот амбициозный приложение создает цифровой журнал ваших путешествий, так что вы можете оглянуться на ваши поездки на интерактивной карте. Приложение отслеживает вас, как вы идете, обозначение красной линии по карте на точный маршрут Вы берете; приложение также отслеживает вашу скорость и высоту, что делает его отлично подходит для путешественников, которые любят приключения, хотя это так же весело, чтобы оглянуться назад на свой маршрут по городу. Вы можете добавить фотографии, видео, аудио и текста, создавая мультимедийный дневник путешествия вы можете поделиться.• Бесплатно, iOS и Android, livetrekker.com Солнце Вольфрам Facebook Твиттер Пинтерест
Есть несколько приложений там, чтобы помочь вам управлять своим временем на солнце спокойно, но на этот раз предлагает самую подробную информацию, чтобы держать вас в курсе. Вы вводите ваш тип кожи и она рассчитывает, сколько времени вы можете потратить загорать до ожогов, в зависимости от времени суток, где вы находитесь и сила крем от солнца, который ты носишь. Он также обеспечивает УФ-прогнозы для вашего местоположения.• ?0.79, прошивкой Время Facebook Твиттер Пинтерест
Когда вы закончите просмотр Хранитель путешествовать, конечно, тайм-аут, приложение представляет собой отличный каталог идей вещей, чтобы сделать в городах по всему миру. С покрытием из Аккры в Амстердам, Эдинбург в Сингапур, приложение охватывает все, от баров, ресторанов, достопримечательностей и событий. Событие Finder является особенно полезным инструментом, вы никогда не будете бороться, чтобы найти самые популярные Концерты, Фестивали или разовых событий происходит вокруг вас. Вы также можете забронировать столик в ресторане и билеты на концерт через приложение и создать индивидуальный путеводитель для вашего отдыха.• Бесплатно, iOS и Android
( подробнее )Аллеи деревьев, живой театр и спа – почему Сингапурский аэропорт-лучший на планете
Сингапур представляет собой пятиэтажное терминал аэропорта, который является Размер 27 футбольных полей и ценой $ 544 млн., чтобы построить. Звание лучшего в мире аэропорта (если судить по версии skytrax аэропорта наград) не достаточно для Чанги, так что он добавил нового здания с целью размещения его постоянно растущую посещаемость, которая в настоящее время составляет 82 млн. человек в год.
Терминал 4, который открылся 31 октября, открывается главное, я хочу, чтобы после долгого полета: в “бесконтактных”, в соответствии с которым пассажиры не должны так много, как встретиться глазами с другим человеком. В новом здании, проверки безопасности, автоматизированы, благодаря лицо сканирования; футуристические роботы держать вещи аккуратные, и механизированные системы транспортировки вашего багажа, поставив потребность в персонале беспрецедентного минимума.
Обладая этим летом ездил через Сингапур, я могу подтвердить, что Чанги был уже фаб: это был Нандо, спа-салон и ковры прямо из казино Мартина Скорсезе. Теперь есть еще больше. Новый терминал был переделан с 340 видов растений, “аллея деревьев” и большие, подвесные скульптуры, вдохновленные орхидеи. Есть живая Театральная постановка, под названием История любви Перанакан, для которого мы ждем комментариев.
Однако, похоже, ничего этого не достаточно, чтобы закончить международного аэропорта имени Вилли,-машет конкурса. Дом на терминал 4 будет продолжаться до 2019 года, к этому времени будет домом для тропических лесов с крупнейшим в мире водопадом. Там будет также ряд лабиринтов, в случае заблудиться во время ожидания полета кажется хорошей идеей.
( подробнее )Эйгг, большинство британских ЭКО-остров
Есть что-то особенно приятно наблюдать остров с вершины собственного горы. Когда мы стояли на вершине Sg?rr, единственный пик на Эйгг, достойный этого имени (и, для собирателей тайные факты, крупнейшего pitchstone хребет в Европе), мы смотрели за отвесные скалы на землю закрывало теплого красновато-коричневого по морям покоя папоротник и вереск. К северу лежали серебряные пляжи залива Лаиг и Поющие пески, и накладывая одно-и с половиной-километровый полумесяц Cleadale скалы. Глядя на юго-восток, мы столкнулись с более уютные места – перелески, на нижних склонах, и крошечный Остров, замок, защита пристань " эгг " от превратностей пролив Минч.
Что было почти как удовлетворяющие, что я залез Sg?rr в моей рубашке с длинными рукавами. В Феврале. Но если это просто еще один признак странности, что изменение климата, по крайней мере никто не сможет обвинить добрые люди " Эгг " (известный как Eigeach или Eiggers), ибо они только что исполнилось девять лет производить практически 100% своей электроэнергии через первую сетку, в мире на базе сочетания ветровой, солнечной и гидро схем. Более того, все кабели подземные, так не естественно одной ЛЭП тускнеет Эйгг красоты.
Саммит Ан Sg?rr, Эйгг, с вершины R?m на заднем плане, слева. Фото: Dixe завещании опекуном
В семи милях от западного побережья Шотландии, большинство британских ЭКО-остров находится всего в 12 квадратных миль в области и имеет население около 100. Но он может похвастаться двумя музеями, с собственной пивоварней (Лаиг залива Пивоваренная компания), Лейбл (потерял карту) и музыкальный фестиваль (к сожалению, Хаулин бросить 2017 авиабилеты распроданы за пять минут) и, да, кварцевым пляжем, который поет на ветру (кроме случаев, когда вы mistime ваш визит эффектно, как это делали мы, и приходим во время прилива). И в этом году Eigeach будет праздновать 20-летие ?1,5 млн на покупку острова с его бесхозным в городе эгг фонд наследия – это партнерство между жителями Скай, хайленд Совета и шотландский фонд живой природы. Шесть дней праздник начнется 12 июня, кульминацией которого, конечно, на вечеринке.
Представляется правильным, что, учитывая размеренный темп островной жизни и экологичны, мы должны путешествие, чтобы его подобным образом, на ночном поезде из Лондона в Форт-Вильям, прежде чем насладиться лихо соблазнительная линия Вест хайленд в Маллай. Лодка Скай паруса утром, так что мы отсиживались в Вест-хайленд-гостинице (двухместные номера от € 105 Б&Б, 01687 462210), проснувшись с великолепным видом на остров из нашего окна спальни.
Фотография: Павел Хакетт/Рейтер
Следующим утром мы сели на паром (?7.70 вернуться, калмык.ко.Великобритания) с Маллай "Эгг", где Эдди от времени Эйгг, который предлагает маленький праздник убежищ на острове, встретили нас на пристани, в его Ленд Ровер – транспортное средство, которое появилось столько о молитве в качестве топлива. После того, как мы собрались поставок из удивительно хорошо укомплектованный магазин, он отвез нас за четыре волнистых миль на одном главном острове по дороге к Cleadale. Вот, его жена Люси проводил нас до лачугу уединенном Суини. В приюте Cleadale скалы, как bothy был построен три года назад как один из серии болтов для художников. К счастью для не-художников, он также выпустил половину времени тех, кто просто хочет наслаждаться островом.
Дональду это слишком грубое слово: Суини-это уютный кубик с хорошо оборудованной мини-кухней, дровяной печью и кроватью под потолком, подняться по лестнице. Есть компост Лоо и даже электричества, благодаря солнечной панели. Между тем, душем на открытом воздухе, подогреваемый еще солнечные панели и в нашей печи – означает, мы могли бы глядеть вверх на мириады звезд во время мытья разрозненные куски Эйгг от нас. Но лучше всех был стеклянный фронт-дональду, который дал нам вид на могучие горы на R?m, сосед по Эйгг. Одно сожаление нашего пребывания мы не заметили золотого или орланов – два острова 130 с лишним видов птиц. Однако, мы не завязать отношения с очень большой канюк, которые патрулировали небо над нашим домом.
Суини, как bothy
Нет беспроводной доступ в интернет, мобильная связь или телевидение, мы чувствовали себя блаженно отрезаны от мира и его забот, и птенец упал в первый день, в то время как дождь хлестал в окна, было совсем не трудно.
На следующее утро мы отправились на горные велосипеды, мы подобрали из Оуэн и Ларейн в Эйгг Приключения. Как и большинство островитян, как мы познакомились, пару мульти-задач, поэтому от их сарае у причала, они также сдают в аренду каяки, организовать морские прогулки и стрельба из лука уроки, предлагают экскурсии, и выглядеть после острова новый кемпинг стручки.
Велоспорт в Лаиг залива Лаиг. Фото: Dixe завещании опекуном
После проверки музей расположен в здании бывшего почтового отделения и зачинателем наш загорает на Sg?rr, мы заехали в Galmisdale, только кафе Эйгг, чтобы заправиться напитки и чипсы. Внутри мы обнаружили, что примерно 10% населения острова собрались вокруг маленького телевизора, наблюдая Шотландии обыграла Уэльс по регби. Не восторгается только Оуэн, носить красный родной земли-Джерси. И там еще было достаточно времени в день, чтобы пролезть в узкий вход резни в пещере на южном берегу. Именно здесь, в 1577 году, что почти все население острова – около 400 из клана Макдоналд – который скрывался в течение трех дней из конкурирующего клана, то MacLeods Скай, был обнаружен случайно и убивают массово.
“Они недавно нашли еще несколько костей там”, - прокомментировал все на острове, к которому мы упомянули о нашей визита. А потом в восторге тонах: “полиция должна была придти.”
В Эйгг работает клуб с писателем слева. Фотографии: Кейт Тарлинг для опекуна
В воскресенье видел еженедельные вылазки из Скай клуба. “Мы иногда получаем аж семи”, ее лидер, Лорейн, сказали нам. Однако на сегодняшний день есть только ее, парень Eiggers Бекки и Сара, и двое туристов из США (предпочтительный островитян слово для туристов). Следующие четыре мили через леса, холмы и рядом Лаиг залив, оказались отличного отдыха помесь жесткой Маддер и поток-детский чемпионата, разыгрывались по большей части в переполненных дождем и пронизывающим ветром на фоне случайные поболтать о кастрацию ягнят.
Когда мы догребли обратно в наш уютный ден, мы пригрели оловянных стакана пряного Рома на нашем плитой и почувствовал жар вернуться в наши тела. Все наши воскресенья отныне утро будет казаться незначительными. Путь
Железнодорожный транспорт из Лондон в Форт-Вильям был предоставлен Каледонский спящий (одноместные от € 95 за причал, ?55 откидывающиеся сиденья). Проезд от города Форт-Уильям, чтобы Скай был предоставлен сайт scotrail (от ?7 один). Жилье было предоставлено время Эйгг (от ?75 за ночь или?460 в неделю). Эйгг Приключения арендует велосипеды с марта по октябрь, ?15 в день. Дополнительную информацию: isleofeigg.net и visitscotland.com
( подробнее )Дикий в Уолтемстоу: большой городской водно-болотных угодий в Европе открывает
Мы прогуливались вдоль Певунью ходьбы, под ряд прибрежных тополей очень похож на те Моне в Нормандии. В октябре небо серое, но тропинка выстлана с полевыми цветами: желтый дрок, Василек фиолетовый, белый кэмпион. С жидким щебетали, стая Щеглов пикируют над головой, затем очистить, проникая песню очередями из кустов в одну сторону. “О, соловьиную широкохвостку”, - говорит директор водно-болотных угодий Вероника Крисп.
‘‘Общие’ зимородок (что угодно, только) пород здесь. Фото: Петля изображений/УЙГ через Getty изображения
У главных ворот, на пароме переулок, в 1885 здание, где находился паровой насос-мотор теперь туристический центр с кафе, магазином и выставочным пространством. Со смотровой площадки, мы смотрим на лебедей, скользили по довольно поток Coppermill, затем в течение трех 19-го века ручная вырыли водоемы, как естественные озера с их органических форм и лесистыми берегами. Более современные резервуаров дальше, менее привлекательны, но, как нам сказали, их большие водные пространства и островов являются важными для общей экологии участка.
Уолтемстоу водно-болотных угодий ожидает увидеть человека 250,000 посетителей в первый год своего существования, но и другие виды оценки приезжают в этот участок особого научного интереса (УОНИ) в течение многих лет: водоплавающие птицы, такие как нырок, серая утка и широконоска уток зимуют здесь; и это промежуточным местом остановки мигрирующих видов Куликов, травник, чибисы и другие. “Общий” зимородок (совсем не) гнездится здесь, и каждый год бакланы восстановить колонию из прутьев и веток на крупных островах, чтобы воспитывать своих пуховых птенцов.
Дом двигателя и его быстрой башни дымохода.
Двигатель дом в викторианском дымоход был восстановлен как бижу жилье для крылатых посетителей: 50-Нечетные небольшие отверстия вверх и вниз, ее бока отлично гнездятся Стрижи, пилотажная свистит, кто спит на крыле и только в породе, но чьи цифры с урбанизацией. Разрезы на его южной стороне на дэс РЭС для большого населения рукокрылых сайта, для которого уровень освещения ночью находятся достаточно низко. Недавно посадили тростники мы видим, как мы на юг, на Герона ходьбы улучшить внешний вид водоема, но и сделать отличную среду обитания для выпи и усатая синица. Там была мельница на этом сайте, так, по крайней мере, 1086 (это в "книге Страшного Суда"), производстве бумаги и меди
Это было важно, - говорит Вероника, чтобы держать это чувство дикого места в первую очередь для природы: есть не большие информационные щиты и вывески-все на первом уровне и сдержанной. Как мы поворачиваешь мимо птица скрывать, отличный вид из осколок, небоскреб Мэри-экс и другие башни города-это резкое напоминание о том, что это не, в самом деле, глубокое Саффолк.
Дальше вниз по течению это довольно старые Coppermill башни. Там была мельница на этом сайте, так, по крайней мере, 1086 (это в "книге Страшного Суда"), производящих бумагу и порох, а также медь, но это средне-Викторианский дом, с его итальянским лоджия, не выглядеть неуместно в Сиене. Сейчас также открыт для общественности, он предлагает панорамы на юг, в Олимпийский парк и Кэнэри-Уорф, и на запад через болота Хэкни до центра Лондона.
Фотографии: Майлз Бартон/Би-би-си
Остров ратлин, самая Северная точка Северной Ирландии, является домом для большой колонии морских птиц в стране. Звезда тупика, который прибывает в апреле разводить и направляется обратно в море в конце июля. Другие птицы, чтобы увидеть на Западном свет Центр морских, реконструированного маяка, включают гагарок, кайр, моевок и глупышей. Заповедник Roonivoolin в южной части острова привлекает клушица, чибисы, коростели и Бекас, а Гаги бездельничать гавани.• Вход свободный, обратный паром проезд из Балликасл составляет $ 12 для взрослых, ?6 ребенок и семья 32, rathlincommunity.org Лебеди на побережье, Дорсет
В Swannery побережье был основан монахами-Бенедиктинцами в середине 11-го века и сегодня является единственной управляемой колонии гнездящихся лебедей-шипунов в мире. На 600 свободно летающих лебедей жить в 25 акров заповедника; пушистых лебедей люк с середины мая до конца июня, и научиться летать в сентябре-октябре. Посетители могут гулять среди лебедей и помочь во время кормления (в полдень и 4 вечера). Есть также много гусей, уток и других водоплавающих птиц.• От ?10 для взрослых, ?7.60 ребенка, свидетелей-туризма.ко.Великобритания Скопы на озере Гартен нагорья
Фото: Крэйг Черчиль/Alamy
В 1954 году, пара разведения скоп вложенные в Абернети лесу возле озера лох-garten – первые видели в Шотландии с 1916 года. Начиная с 1959 года, пара имеет вложенные туда каждый год, и сегодня существует Центр Скопа с биноклями, телескопами и взгляды видеонаблюдения из гнезда. Скоп можно увидеть с апреля по август, в то время как глухарь, крупнейшего в Шотландии рябчиков, положить на ухаживания отображает в апреле и мае. Другие жители включают хохлатые синицы, гоголей и шотландский клесты.• ?5 для взрослых, ?2 ребенка, ?10 семьи, рспб.орг.Великобритания Соловьи в природном парке Whisby, Линкольншир
Соловьев в Красном списке британских птиц, что означает, что необходимы срочные меры, чтобы спасти их от вымирания: по данным королевского общества защиты птиц, их численность сократилась на 90% за последние 50 лет. А также проблемы пересечения Сахары дважды в год, и находить пищу зимой в Западной Африке, им нужен подходящий участок гнездования, когда они вернутся весной. Одним из таких сайтов является природный парк Whisby, намывных гравийных карьерах теперь Линкольншир дикой природы Trust, которая организует экскурсии nightgale прогулки в конце апреля. Славки, ласточки и крачки также стекаются в озера, леса и луга.• Бесплатная небольшая парковка бесплатно, lincstrust.орг.Великобритания Орлы на острове рам, внутренние Гебриды
Бело-белохвост в полном пролете. Фотография: Alamy
Орлан-белохвост-самая крупная в Великобритании хищная птица. Вымерла в Англии в начале 20 века, но с тех пор была восстановлена. На острове рам, где первые орлы были выпущены в 1975 году, сейчас имеет более 50 гнездящихся пар, а также является домом для беркутов. Орлы, однако, превосходили колонии Мэнского буревестника,: более 60 000 пар гнездится в горных норах с конца марта до сентября. • Вход свободный, возвращение на пароме проезда из Маллай составляет ?8.30 взрослого, ?4.20 ребенка, isleofrum.com
( подробнее )Ловушка для родителей: как путешествует сил вам для преодоления разрыва поколения | Leggatt Йоханна
Мы там еще? Путешествующих с родителями-это не для слабонервных.
Когда ты поедешь домой на Рождество, своего рода эмоциональный регресс происходит. Вам может быть 40 – 50 даже – но что-то о том, чтобы вернуться в семью, домой и спать в своей старой детской спальне бросает вас в раздражительности подростка. Ты снова почувствуешь себя как подросток, и вы начнете вести себя как один.
Когда вы путешествуете за границей с родителями, что-то совсем другое происходит.
Вы находитесь на нейтральной территории в прошлом. Вам стать всезнающий, взрослого с крепко в мире. Путешествия-это ваше дело, в конце концов. Ты делал это, поскольку вы были достаточно стар, чтобы потерять паспорт, так Добро пожаловать в мой мир, друзья. Занять место. Наслаждаться экскурсией. Конкурс путешествия читателей фотографии: октябрь – победителей Подробнее
Эта Австралийская зима, мой партнер и я решили взять мою маму и отчима и мать в Грецию с нами в течение трех недель. Мы хотели показать и доказать, насколько способны мы были в мире. Они будут дивиться на наш разговорный греческий. Смотреть в страхе, как мы расшифровали меню и разогнали зазывал. Они чувствовали себя повезло иметь таких грамотных и невозмутим экскурсоводов.
Вещи не совсем так. Ничто не готовит вас за то, как жестко родители будут придерживаться старой привычки даже тогда, когда мир кричит, что они уже не в Канзасе, и что они должны только приспосабливаться. Адаптироваться, они не.
Сначала наших родителей шок по прибытии в Афины был водителей грубо нарушая правила дорожного движения. Греки молодцы многозадачности. Они могут делать все: диск, карту читать, говорить и курить одновременно.
“Там нет полиции штрафы за превышение скорости здесь?” - мама спрашивает таксиста, который пытался прочитать карту на айпаде, при смене полосы движения и включения радио.
Мы можем находиться в другой стране, но родители часто хотят, чтобы иностранцы, чтобы отразить свое собственное понимание мира вернулась в них, и нигде это более очевидным, чем когда дело доходит до местной кухни.
Иностранные продукты питания не следует доверять. Неважно, что мы жили в приличном отеле, наши родители не хотели иметь точные сведения о происхождении, фарш, будь то варили в небольшой глиняный горшок или большой противень (лоток был лучше) и продуктов.
“Что это?” они неизбежно спрашивают, указывая на курицу. “Цыпленок” придет ответ. “Это острое?”
Родители также хотели бы знать, как вещи работают, как правило, так что они могут информировать иностранцев о том, как гладко все пойдет домой. Общие направления исследования в Греции, была включена стоимость бензина ограничение скорости город, национальный и региональный уровень безработицы, почему нет светофоров и только каруселей в определенных областях, и сколько дождь этой области получают в год?
Родители моего напарника запустить гостевой дом и каждый раз, когда мы заселились в новое жилье они будут обучать их изучения в древних квартирах сельской Греции и провести мини-аудит услуг.
Разрыв поколений никогда не казалось более очевидным, чем в усадьба 16-го века на острове Парос. В то время как моего партнера и я упал на позолоченную мебель и потолочные балки, наши родители отметили, что пол не “100%” и отсутствие кухонных полотенец. По стопам дедушки на берегу Карлингфорд-лох, Ирландия Подробнее
“Йох, нет чайника,” пришел крик через дверь спальни. “Ты можешь позвонить владельцу?”
Именно в этот момент я понял, насколько я хотел бы, чтобы он был другим, родительских динамика не перевернутый, когда вы путешествуете.
Там мы были – указывая на достопримечательности и роскошные прикосновения, отчаянно нуждаясь в их апробацию – и там они, отказавшись одобрить чуть-чуть, осторожно, чтобы не показаться чрезмерно восторженными или потерять свой статус как трудно впечатлить родителей, имеющим четкие представления о том, как все должно быть сделано.
Но потом, конечно, они удивили нас. В наш последний день в Афинах, мы все сели в поезд метро с пачкой карманников, которых мама сразу же обнаружены.
Я ничего не заметил, но мама поймала их с поличным и был справляюсь с великолепным апломбом. Они окружили ее и она не хотела этого. “Прекрати это”, - сказала она, наполовину смеясь, как она ударила по руке, пытаясь достичь ее сумку.
Это был идеальный детонатор моей гордости. Я была мама нянчиться всю дорогу, предполагая, что я был более умным, чем ее, и что – наконец-то – теперь она нуждалась во мне, чтобы справиться со сложностями мира таким образом, что я когда-то нуждался в ней, как ребенок.
Разговаривать с братом несколько дней спустя, он подтвердил, что мама имела “время ее жизни”.
“Она сказала, что это была лучшая поездка когда-либо, и она рассказала мне, как она буквально отбивали эти карманники на поезд”, - сказал он.
Урок. Никогда не стоит недооценивать способности своих родителей, чтобы удивить вас, или постоять за себя.
• Поделитесь своим опытом в комментариях ниже.
( подробнее )Трансильвания след: что-то ночи
Нет никого вокруг, только звук шепот листьев падает. Окружающие нас кленовыми рощами и перелесками из бука, ясеня и вяза, закрывают полуденное солнце. Южнее аэропорта Клуж-Напока, неофициальной столицей Трансильвании, но мы направляемся на север, пробираясь вдоль пастушьей тропы в Хойя Бачу, знаменитый пояс вековой лес часто называют Бермудским треугольником Румынии.
С местным гидом Алексом Surducan впереди, мы отправились из Some?ul реки микрофон на утреннюю прогулку, чтобы увидеть, где наши пути могут привести. Его компания, проект Хойя Bacui, является фотография, на лошадях и кемпинг-туры в эту складку Карпатских предгорьях, и мало кто знает 55,000-летний лес лучше, чем он.
Местный гид Алекс Surducan смотрит в сени внутри леса возле Клуж-Напока.
Несмотря на все разговоры о туризме вампира в Румынии, Клуж-Напока, куда более приземленные, материальные переживания приходят ко мне легко. Есть много Дракула фишка на предложение в другом месте в регионе, с туристическими городами Сигишоара и Брашов Бран замок. Но гораздо меньше людей слышали даже в Клуж-Напока. Скептически Алекс, что мы уже настолько разъединен с природой, так неудобно проводить время в лесу
Мы движемся, запинаясь, останавливаясь, чтобы изучить лес: грани цыганской грибы ожидает, деревья гнулись криво в зигзаги и скелетных ветвей крутится как косички из веревки. Неожиданный элемент в этой сцене, что Хойя Бачу имеет жуткий контакт, тоже. Фермеры в долине поклясться, что лес проклят, Алекс говорит, ссылаясь на рассказ пастуха, который исчез с больше чем 200 из его паствы. Другая история рассказывает о пяти-летней девочки, которая потерялась, только чтобы вновь появиться спустя пять лет не помнит, где она была. Другие, среди них профессоров Бабеш-Бойяи университета, утверждают, леса, дома необъяснимой паранормальной активности.
После нескольких лет пытается придать всему этому смысл, скептицизм Алекс, что мы уже настолько разъединен с природой, так неудобно проводить время в лесу, что мы случайно и пусть наше воображение обмануть нас. Может быть, это тишина, которая заставляет меня чувствовать себя неловко. Леса, как правило, быть хором в пение птиц, но к тому времени мы повторить наши шаги к началу тропы, я не слышал чирикает весь день. Свет начинает исчезать, когда мы прибудем в Клуж-Напока, всего в получасе езды на машине, и после всего этого жуть, я чувствую, что нужен вкус современной Трансильвании.
Городской Трансильвании ... вид из Cetatuia Парк
На компактный Старого города, удобная планировка улиц, многочисленные готические башни и прочный ракетно-образный шпили. Площади площади Унирии представляет самый знаменитый архитектурный след, церковь Святого Михаила, где Трансильвании сначала сеяли семена раскола из Венгрии в 1556 году. Через дорогу находится Дворец Банфи, царственное здание превратили художественная галерея, украшенная множеством пышностью барокко. Они эффектно смотрятся, но величайшая хитрость Старого города, как он превращается в ночь, чтобы чувствовать себя как современный и резкий, как в Берлине или Будапеште.
Примерно в это время, ресторанов дизайнер, фея освещенные бары и Стриптиз-бистро заполняют молодые люди, студенты и рабочие. Это, я узнаю, является результатом Силиконовой долины-как потенциал. Клуж-Napocans удовольствием рассказывают посетителям о том, где их городе творится, а не где он был, и стартапы, и "голубых фишек" затопили в, превращая средневековой лошадка в Бона ФИДЕ “Techsylvania”.
Выбор меню от заме бистро, в том числе форель заполнены салат с простокваши соусе, томленая ребер и слоистых полента с козьим сыром
По рекомендации Алекса, я бросил на зама бистро, ресторан довольно новый, пробуждая культурных традиций региона, еще одним лучшим элитного жилья. Подсказка в открытых трубопроводов, безделушек, мебели и декора, который кричит Кройцберг, не Чаушеску. Мне нравится блюдо из слоистых полента с козьим сыром последовал форель салат, подслушивающих в разговор рядом со мной о самых гедонистических городской фестиваль, Электрический замок Румынии (в этом году хэдлайнерами Deadmau5, АЛТ-Джей и Франца Фердинанда). Теперь вопрос только в том, где найти приличный напиток.
Ответ находится рядом Joben Bistro, а бар в стиле стимпанк с примесью шоу ужасов Рокки хоррора. Миниатюрный дирижабль висит под потолком и человек за стойкой бара носит день мертвых цилиндре и подводки. В то время как он смешивает мне коктейль, менеджер бара Роберт Надь объясняет, как "Клуж" был возрожден в качестве прогрессивного, вычурный Восточно-Европейская Молодежная столица. “Это так дешево, чтобы учиться здесь,” он рассуждает. “Студенты приезжают из Франции, Германии, на Ближнем Востоке, вы называете его.” Сильвиу Fetean, мужчина в шляпе, согласен. “Если там был знак выше двери, он бы сказал: ‘открыто!’” Что это – Клуж недавно заявку на культурной столицы Европы 2021.
‘Прикосновение шоу ужасов Рокки хоррора ’ Бистро ... Joben в Клуж-Напока
Как я уходил из бара я увидел полную Луну, висящую над улицами и думаю обратно в лес Хойя Бачу со своей странной пустоте, далеко от до-полуночников вечеринки в барах здесь. Знак, возможно, что Репутация Трансильвании для призраков и вампиров, наконец, был поставлен на костер. Путь
В этом отеле города Клуж, (удваивается от ?83 ночь). Визз Эйр летает из Лондона в Донкастер Шеффилд в Клуж-Напоку от ?22.99 каждую сторону. Проект Хойя Бачу проходит три часа прогулки по лесу с ?20pp
( подробнее )'Африки Тейт Модерн' – Цайц-Mocaa Кейптауна галерея открывает
За неделю до ее публичного открытия, социальные зрелище вокруг превью музей Цайц Кейптауна современного искусства Африки (Цайц-Mocaa) угрожал затмить искусства на дисплее. Был вечер, устроенный Гуччи. Висящие над импровизированной танцплощадке был гигантский резиновый летающий дракон южноафриканский художник Николас Хлобо. В одном из белых кубов музея, установку тайм-манекены сделаны из воловьей кожи – Emabutfo на Свази-родился Nandipha Mntambo – стал фоном для селфи. Но кайф был хорошим, и бесплатные билеты на все четыре дня публичного вскрытия в эти выходные (22-25 сентября) приходится на онлайн (музей обещает больше будет доступно на двери).
Скульптура Южной Африки художник Николас Хлобо в главном зале Цайц-Mocaa. Фото: Роджер Бош/АФП/Getty изображения
В Цайц-Mocaa здание в переоборудованном зернохранилище с видом на Атлантический океан на набережной Виктории и Альфреда, территория регенерируется 30 лет назад для розничной торговли, недвижимости и туризма. В ?28м музея архитектора-английский (Томас Хизервик), его покровитель-немецкий (Йохен Цайц, бывший генеральный директор компании "Пума") и исполнительный директор Южно-Африканского (все трое белых мужчин), и это было воспринято как Африка ответ к Тейт-Модерн. Современный, противоречивый и в ближайшее время: Кейптаун огромный новый художественный музей Подробнее
Цайц-Mocaa является крупнейшим подобным учреждением на континенте, со 100 галерей распространилась по девять этажей – и бутик-отель на вершине. Он будет сосредоточен исключительно на работе 21-го века из Африки и диаспоры, вокруг частной коллекции Цайц.
Его коллекция “очень поп, очень яркие”, - говорит арт-критик и писатель Шон О'Тул, причем большая часть работ на период после 2010 года и преобладают молодых Южно-африканских художников. “Но это не то же самое, как сказать сложный, мульти-вокал Африканская история”, - говорит О'Тул. “Это не семенной коллекции”.
Однако, Марк Кутзее, Цайц-Mocaa исполнительный директор и главный куратор настаивает на том, что видение заключается в создании платформы “для африканцев, чтобы рассказать свою собственную историю и участвовать в рассказывание истории”. Он говорит, что музей-это “географически расположен в Кейптауне, но и диалог со всеми 54 африканских государств”.
На цокольном этаже в Цайц-Mocaa. Фото: Роджер Бош/АФП/Getty изображения
Помимо постоянной коллекции, есть центры для фотографии, искусство и движущихся изображений, специализированный центр художественного образования (полная программа школы обещает в 2018 году), институт костюма и кураторов учебной программы. Доступ был тщательно продуман, чтобы слишком поощрять местных посетителей. Есть остановки общественного транспорта для местных, так и туристических автобусов, почти законченный пешеходной дорожки на город и бесплатный вход для африканских граждан по средам и до 18 лет каждый день.
“Я думаю, что определить все это в конце концов то, что представлено в музее”, - говорит Кутзее, пояснив, что в прошлом большинство южноафриканцев были “исключены не только от посещения [музеев], но также могут быть представлены, или, как они были представлены, было проблематично. Он собирается выиграть, если зрители видят себя в лице своих художников”.
• zeitzmocaa.музей
( подробнее )Конкурс туристической фотографии читателей: октябрь – выиграть поездку в Коста-Рику
В этом году нет темы, так что поле работает. Будь то потрясающий пейзаж, трогательный портрет или оживленной улице сцены, мы просто ищем хороших снимков в путешествии.
Мы будем выбирать и публиковать подборку из наших фаворитов, и победителя в течение месяца будет получать ?200 ваучеров, которые могут быть использованы против исхода путешествия праздник.
Все ежемесячные победители будут занесены в общий годовой премии, фантастическая 16-ночь отдыха для двоих в Коста-Рику с исход путешествия.
Пожалуйста, прочитайте это перед Вы размещаете свои изображения:
• Вы должны быть резидентом Великобритании, чтобы ввести• загружайте максимально высоком разрешении вашего выстрела через GuardianWitness. • Мы будем рассматривать только одну фотографию от каждого человека, поэтому не представляет более одного.• Мы не можем рассматривать фотографии, которые были опубликованы в другом месте .• Вам также понадобится предоставить подписи до 40 слов о том, где она была сделана, что происходит в кадре, что вдохновило вас, чтобы взять его, и т. д. Вы также должны указать Ваше полное имя с подписью.
• Не забудьте ознакомиться с условиями и условия перед тем, как войти.• Нажмите здесь, чтобы посмотреть предыдущие победители.
Дата окончания подачи заявок 23:00 по 25 октября 2017 года
GuardianWitness является домом пользовательского контента на опекуна. Вносите свои видео, фотографии и рассказы, и просматривать новости, обзоры и фонограмм, представленных другим. Сообщения будут рассмотрены до публикации на GuardianWitness, и лучшие произведения будут представлены на сайте Guardian. Вклад с Свидетель Хранитель
( подробнее )